Blind Iris — Demoralized letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demoralized" de Blind Iris.
Letra
In your eyes
Do I look empty?
Can you see inside my lies?
Do you talk about the way that I behave?
How I’m digging my own grave?
It’s not alright
I feel demoralized
On I go
Still I feel no self control
My fuse is blown
Keeps me searching for
A way to fill this void
Now I fear you’ve grown annoyed
It’s not alright
I feel demoralized
Today I looked inside myself
Found it harder to defend
All the choices I have made
I fell. I tripped again
This all seams stupid
When the pain comes crashing in
I know it’s not fine
But I’ll lie
Another day
Another complicated sleepless laden night
Think I’ll find myself
A brand new hole to hide
Somewhere I won’t loose my mind
I feel demoralized
Today I looked inside myself
Found it harder to defend
All the choices I have made
I fell. I tripped again
This all seams stupid
When the pain comes crashing in
I know it’s not fine
But we’ll lie
Tell me you know me
You’ll never loath me
Or lie to me
Owe that to me
Today I looked inside myself
Found it harder to defend
All the choices I have made
I fell. I tripped again
This all seams stupid
When the pain comes crashing in
I know it’s not fine
But we’ll lie
Tradução da letra
Nos teus olhos
Pareço-te vazia?
Consegues ver dentro das minhas mentiras?
Falas da maneira como me comporto?
Como estou a cavar a minha própria sepultura?
Não está tudo bem.
Sinto-me desmoralizado.
On I go
Ainda assim, não sinto auto-controlo.
O fusível rebentou.
Mantém-me à procura
Uma forma de preencher este vazio
Agora temo que te tenhas irritado.
Não está tudo bem.
Sinto-me desmoralizado.
Hoje olhei para dentro de mim
Achei mais difícil de defender
Todas as escolhas que fiz
Caí. Tropecei outra vez.
Isto tudo é estúpido.
Quando a dor entra
Eu sei que não está bem.
Mas vou mentir
Outro dia
Outra noite complicada e sem dormir
Acho que me vou encontrar
Um buraco novo para esconder
Algures onde não perca a cabeça
Sinto-me desmoralizado.
Hoje olhei para dentro de mim
Achei mais difícil de defender
Todas as escolhas que fiz
Caí. Tropecei outra vez.
Isto tudo é estúpido.
Quando a dor entra
Eu sei que não está bem.
Mas vamos mentir
Diz-me que me conheces
Nunca me vais amar
Ou mentir-me
Deves-me isso.
Hoje olhei para dentro de mim
Achei mais difícil de defender
Todas as escolhas que fiz
Caí. Tropecei outra vez.
Isto tudo é estúpido.
Quando a dor entra
Eu sei que não está bem.
Mas vamos mentir