Blind Guardian — Traveler in Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traveler in Time" de Blind Guardian.
Letra
The Morning Sun of Dune
The Morning Sun of Dune
The holy war’s
Waiting for
The morning sun (3x)
The morning sun of Dune
There’s no tomorrow
The apparation of this land and it’s dream
Makes me feel I’ve seen it before
I can taste there’s life
Everywhere you can find
In the desert of my life
I see it again and again
And again, again, again, again
Dark tales has brought the Dijahd
Like whispering echos in the wind
And I’m a million miles from home
Ref.:
Traveler in Time
Knowing that there’s no rhyme
The morning sun is near
First light of dawn is here
The morning sun is near again
The Fremen sing that
Their kingdom will come
And I’m the leading one
Battlefields on our crusade
Filled with Sardokaurs
Killing machines crying
In raising fear they’re hiding
Where do we go now?
So where is the way?
When I’m a million miles from home
Ref.
The morning sun I feel
All pain and sorrow
The apparation of my words in these days
Makes me feel I’ve told them before
All my plans will come true
I’ll controll destiny
In the desert of my life
I’ve seen it again and again
By my dreams I must find a way
To stop the raging war
I’ve to choose now
I will leave
My body and seek
And time will stand still
When I’ve to leave
My body and find
A way back to the world I love
When I’m a million miles from home
Ref.
Tradução da letra
O sol da manhã de Duna
O sol da manhã de Duna
A Guerra Santa
À espera
O sol da manhã (3x)
O sol da manhã de Duna
Não há amanhã
A aparição desta terra e é um sonho
Faz - me sentir que já o vi antes
Posso sentir a vida
Onde quer que encontres
No deserto da minha vida
Vejo-o uma e outra vez
E outra vez, outra vez, outra vez, outra vez
Contos sombrios trouxeram o Dijahd
Como sussurros ecos ao vento
E estou a um milhão de quilómetros de casa
Referência.:
Viajante no tempo
Sabendo que não há rima
O sol da manhã está próximo
A primeira luz do amanhecer chegou
O sol da manhã está próximo novamente
Os Fremen cantam isso
O seu reino virá
E eu sou o líder
Campos de batalha na nossa cruzada
Cheios de Sardocauros
Máquinas de matar a chorar
Ao criar medo eles estão escondidos
Para onde vamos agora?
Então, onde é o caminho?
Quando estou a um milhão de quilómetros de casa
Referência.
O sol da manhã eu sinto
Toda a dor e tristeza
A aparição das minhas palavras nestes dias
Faz - me sentir que já lhes disse antes
Todos os meus planos se realizarão
Eu controlarei o destino
No deserto da minha vida
Já o vi vezes sem conta.
Pelos meus sonhos tenho de encontrar uma maneira
Para parar a guerra feroz
Tenho de escolher agora.
Vou-me embora.
O meu corpo e procura
E o tempo vai ficar parado
Quando tenho de Partir
O meu corpo e encontrar
Um caminho de volta ao mundo que amo
Quando estou a um milhão de quilómetros de casa
Referência.