Blind Guardian — Control the Divine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Control the Divine" de Blind Guardian.
Letra
For what I was
I’m doomed to be The tempter and the secret foe
Cause I am hell and hell is me Pure hate will grow
Still I claim to be the chosen one and
still I claim
This is rebellion rising
First amongst equals
We’re bound to no law
There’s no one before us Ethereal sons
Now disobey
Awake and arise
You’ll be free
How can we take it away
From someone who has no right?
No right to control the divine
Night shall invade
Suspicion awakes
Wherefore he’s grater than I Stay silent
Until the end of the world
So just like slaves we may deem him
Dead silence
Until the end of the world
Hence from this moment we’re doomed
I feel
It hurts though
Disburdened spirits we will be
I’ve learned my lesson
Pure and sore
And offer divine
We’re far beneath them
They consider us slaves
They steal our pride
Don’t trust them blindly
Cause truth they conceal
As it seems
I’ll reign
Cause here in my tower
Impassioned, I’ll show you a way
I can feel your hallowed rage
Now enter my realm
Awake and arise, you’ll be free
How can we take it away
From someone who has no right?
No right to control the divine
Night shall invade
Suspicion awakes
Wherefore he’s grater than I Descend — just keep moving
all things shall proceed
It’s freedom you’re choosing
Preserve our hate
Eternalize
Awake and arise
To be free
How can we take it away
From someone who has no right?
No right to control the divine
Night shall invade
Suspicion awakes
Wherefore he’s grater than I How can we take it away
From someone who has no right?
No right to control the divine
Night shall invade
Suspicion awakes
Wherefore he’s grater than I
Tradução da letra
Pelo que eu era
Estou condenado a ser o tentador e o inimigo secreto.
Porque eu sou o inferno e o inferno sou eu o ódio puro crescerá
Ainda assim, afirmo ser o escolhido e
ainda afirmo
Isto é rebelião a levantar-se.
Primeiro entre iguais
Não somos obrigados a nenhuma lei
Não há ninguém antes de nós, filhos etéreos.
Agora desobedece
Acorda e levanta-te.
Serás livre.
Como podemos tirá-lo?
De alguém que não tem o direito?
Nenhum direito de controlar o divino
A noite invadirá
Suspeita acorda
Por isso ele é mais ralador do que eu fico em silêncio.
Até ao fim do mundo
Assim como escravos, podemos considerá-lo
Silêncio absoluto.
Até ao fim do mundo
Por isso, a partir deste momento estamos condenados.
Sinto
Mas dói.
Bebidas espirituosas desembolsadas seremos
Aprendi a minha lição.
Pura e dorida
E oferecer divino
Estamos muito abaixo deles.
Consideram-nos escravos.
Eles roubam o nosso orgulho
Não confies cegamente neles
Porque ocultam a verdade
Como parece
Vou reinar.
Porque aqui na minha torre
Apaixonado, vou mostrar-te uma maneira.
Posso sentir a tua raiva santificada
Agora entra no meu reino
Acorda e levanta-te, serás livre.
Como podemos tirá-lo?
De alguém que não tem o direito?
Nenhum direito de controlar o divino
A noite invadirá
Suspeita acorda
Por isso, ele é mais ralador do que eu. continua a andar.
todas as coisas devem continuar
É a liberdade que estás a escolher.
Preservar o nosso ódio
Eternizar
Acorda e levanta-te.
Ser livre
Como podemos tirá-lo?
De alguém que não tem o direito?
Nenhum direito de controlar o divino
A noite invadirá
Suspeita acorda
Por isso ele é mais ralador do que eu. como podemos tirá-lo?
De alguém que não tem o direito?
Nenhum direito de controlar o divino
A noite invadirá
Suspeita acorda
Por isso ele é mais ralador do que eu.