Blind Guardian — Bright Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Eyes" de Blind Guardian.
Letra
Fool just another
Fool just another
I’ve been waiting
For signs of god
Create- enslaved- behaved-
Everything is out of control
Leave me alone
Isolation bears hope
There’s something else waiting
A promised destiny
Freezing me I feel restless and low
These days full of sadness
Had joyfully changed into fear
My freakshow will start tonight
Don’t miss the right time
Bright eyes
Blinded by fear of life
No Merlin is by my side
Everything is out of control
Everything is out of control
In my future plans
Everything is out of control
Noone’s left to hurt
Everything is out of control
Sorrow’s gone awayBroken memories
Walking upstairs
Step by step
I see the whole world burning
The poet dies in Neverland
How it burns
Hey, mother stubborn
I really hate you
If you say yes I will say no Ashes to ashes
But dust won’t be dust
If you go there
I will go back
Bright eyes
Blinded by fear of life
Betrayed by sunrise
Bright eyes
Blinded by fear of life
No Merlin is by my side
Hey, father stubborn
You’re ying
And I’m young
I feel alone
Who really cares
Born into ashes
To lose all the games
With a smiling face
Bright eyes
Blinded by fear of life
And dark dragons rise
Bright eyes
Blinded by fear of life
No Merlin is by my side
So I sit in my room today
Winter’s here
In summer season shall I say
I was wrong
If I’m right
Farewell to my last hope
Tradução da letra
Enganar apenas mais um
Enganar apenas mais um
Tenho estado à espera.
Por sinais de Deus
Criar-escravizado-comportado-
Está tudo fora de controlo.
Deixa-me em paz.
O isolamento tem esperança
Há mais uma coisa à espera.
Um destino prometido
A congelar-me sinto-me inquieto e em baixo
Estes dias cheios de tristeza
Tinha alegremente transformado em medo
A minha aberração vai começar esta noite.
Não perca a hora certa
Olhos brilhantes
Cego pelo medo da vida
Não Merlin está ao meu lado
Está tudo fora de controlo.
Está tudo fora de controlo.
Nos meus planos futuros
Está tudo fora de controlo.
Não resta ninguém para magoar.
Está tudo fora de controlo.
A tristeza desapareceu memórias desfeitas
A subir as escadas
Passo
Vejo o mundo inteiro a arder
O poeta morre na terra do Nunca.
Como arde
Mãe teimosa.
Odeio-te mesmo.
Se disseres que sim, eu digo que não há cinzas às cinzas.
Mas o pó não será pó
Se lá fores
Eu vou voltar.
Olhos brilhantes
Cego pelo medo da vida
Traído pelo nascer do sol
Olhos brilhantes
Cego pelo medo da vida
Não Merlin está ao meu lado
Ei, Padre teimoso
És o ying.
E eu sou jovem
Sinto-me só
Quem se importa?
Nascido em cinzas
Perder todos os jogos
Com um rosto sorridente
Olhos brilhantes
Cego pelo medo da vida
E os dragões negros erguem-se
Olhos brilhantes
Cego pelo medo da vida
Não Merlin está ao meu lado
Hoje sento-me no meu quarto.
O inverno chegou.
Na época de Verão devo dizer
Eu estava errado.
Se eu estiver certo
Adeus à minha última esperança