Blind Dog — Would i make you believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Would i make you believe" de Blind Dog.
Letra
I found a way out
From life in despair
I found a better day
But forgot how to find my way there
I sensed a morning
Not ravaged with fear
I felt a better place
And I knew that it couldn’t be here
But I tell you that things
Will be better
Tell you that things will be fine
Would I make you
Believe if I told you so Would I make you believe I said
Okay I was lying
Not telling the truth
I’ve seen no sight of day
And it’s not like I’ve been in pursuit
I saw it on TV
Or read in a book
Thought I’d make you believe
Things are not half as bad
As they look
So I told you that things
Would be better
Told you that things would be fine
Tradução da letra
Encontrei uma saída.
Da vida em desespero
Encontrei um dia melhor.
Mas Esqueci-me como encontrar o caminho para lá
Senti uma manhã
Não devastado pelo medo
Senti-me um lugar melhor
E eu sabia que não podia estar aqui.
Mas digo - te que as coisas
Será melhor
Digo-te que vai correr tudo bem.
Eu te obrigaria
Acredita que se eu te contasse, faria-te acreditar que eu disse
Está bem, estava a mentir.
Não dizer a verdade
Não vi o dia
E não é como se eu estivesse em perseguição.
Vi na televisão.
Ou ler num livro
Pensei em fazer-te acreditar
As coisas não são tão más
Como eles olham
Então eu disse-te que as coisas
Seria melhor
Eu disse-te que as coisas iam correr bem.