Blind Divine — Even More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even More" de Blind Divine.
Letra
If I told you everything you want to hear
If I made you feel the way you want to feel
Would you love me even more?
If I thought that I could take the pain away
I would make you understand the words I’m saying
Would you love me even more?
A bedroom, loneliness
I’ve cried so much
That I don’t even notice
I’m trying not to show you why
I’ve tried so hard to fight
Surrendered everything
Then threw it all
But I wouldn’t change a thing
About you
If I kissed the way that pain left in your heart
If I feel the need that’s tearing you apart
Would you love me even more?
If I found the way to give you part of me
Would you lock it up and throw away the key?
Would you love me even more?
A bedroom, loneliness
I’ve cried so much
That I don’t even notice
I’m trying not to show you why
I’ve tried so hard to fight
Surrendered everything
Then threw it all
But I wouldn’t change a thing about you…
If I thought that I could take the pain away
I would make you understand the words I’m saying
If I kissed the way that pain left in your heart
If I feel the need that’s tearing you apart
If I found the way to give you part of me
Would you lock it up and throw away the key?
Would you love me even more?
Uh uh uh uh…
Even more
Uh uh uh uh uh…
Even more…
Tradução da letra
Se te dissesse tudo o que queres ouvir
Se te fiz sentir como queres
Amar-me-ias ainda mais?
Se eu pensasse que podia tirar a dor
Eu faria você entender as palavras que estou dizendo
Amar-me-ias ainda mais?
Um quarto, solidão
Chorei tanto
Que nem sequer reparo
Estou a tentar não te mostrar porquê.
Tentei tanto lutar
Rendeu tudo
Em seguida, jogou tudo
Mas eu não mudaria nada
Sobre ti
Se eu beijasse da maneira que a dor deixou no teu coração
Se eu sentir a necessidade que te está a destruir
Amar-me-ias ainda mais?
Se eu encontrasse a maneira de te dar parte de mim
Podes fechá-la e deitar fora a chave?
Amar-me-ias ainda mais?
Um quarto, solidão
Chorei tanto
Que nem sequer reparo
Estou a tentar não te mostrar porquê.
Tentei tanto lutar
Rendeu tudo
Em seguida, jogou tudo
Mas eu não mudaria nada sobre ti.…
Se eu pensasse que podia tirar a dor
Eu faria você entender as palavras que estou dizendo
Se eu beijasse da maneira que a dor deixou no teu coração
Se eu sentir a necessidade que te está a destruir
Se eu encontrasse a maneira de te dar parte de mim
Podes fechá-la e deitar fora a chave?
Amar-me-ias ainda mais?
Uh uh uh uh uh…
Mais
Uh uh uh uh uh uh…
Mais…