Blind Boy Fuller — You Never Can Tell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Never Can Tell" de Blind Boy Fuller.
Letra
Say you can’t never tell, what’s on these women’s mind
Say you can’t never tell, what’s on these women’s mind
Hey, she may be huggin' and kissin' you, and quittin' you all the time
Say I went home this mornin', twixt 9.30 and 10
Hey, hey, twixt 9.30 and 10
Hey I met that woman’s second man, right, right back in my den
So she’s a dirty mistreater, and she drove me from her door
She’s a dirty mistreater, she drove me from her door
Hey the good book says mama, you gotta reap just what you sow
Say some women is just like a dollar, dollar go from hand to hand
Say some women is just like a dollar, dollar go from hand to hand
Hey some of these lowdown women, they just run from man to man
Now you know my woman says she loves me, she been lovin' me all her life
Say my woman says she loves me, she been lovin' me all her life
Hey she met a second man on that corner, she told him that same lie twice
Tradução da letra
Diz que nunca se sabe o que estas mulheres pensam
Diz que nunca se sabe o que estas mulheres pensam
Ela pode estar a abraçar-te e a beijar-te, e a deixar-te o tempo todo.
Digamos que fui para casa esta manhã, entre as 9: 30 e as 10: 00.
Hey, hey, twixt 9.30 and 10
Conheci o segundo homem daquela mulher, no meu escritório.
Então, ela é uma malvada maltratadora e tirou - me da porta dela.
Ela é uma malvada maltratadora, ela expulsou - me da sua porta.
O bom livro diz "Mamã, tens de colher o que semeias"
Digamos que algumas mulheres são como um dólar, um dólar vai de mão em mão
Digamos que algumas mulheres são como um dólar, um dólar vai de mão em mão
Algumas destas mulheres miseráveis fogem de homem para homem.
Agora sabes que a minha mulher diz que me ama, que me tem amado toda a sua vida
Diz que a minha mulher diz que me ama, que me tem amado toda a sua vida
Ela conheceu um segundo homem naquela esquina, e contou-lhe a mesma mentira duas vezes.