Bëlga — Boros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boros" de Bëlga.
Letra
Chardonnay! Chardonnay!
A Mátraaljai Németh Chardonnay!
Chardonnay! Chardonnay!
A Mátraaljai Németh Chardonnay!
Igyál fröccsöt nyáron, de ebbe a borba
Ne tegyél semmit, ebbe nem kell a szóda
De botrány, hogy nem tér ki a Btk. arra
Hogy emberiség elleni bűntett a vbk
25 fölött kólát a borba nem rak már senki
Maximum az orrba, tisztán nyomom
Szóda nélkül tisztán nyomom
Legalábbis portugieser fölött, haver, én tisztán nyomom
Ha te azt mondod, az Alföldön csak pancsolt bor van
Mondok valamit, hülyegyerek, ott van a Frittmann
Úgysem fogod megkóstolni, hiába mondom neked
Ha borra mindig egy nonstopban baszod el a pénzed
Piros Marlbit szívva csinálja a borát
Tokajon a 100 pontos Áts Karcsi, a király
Bock Valér, Gere Zsolti! New Generation!
A franciáknak üzenem, hogy legyenek résen a présen, a présen…
Mert keményen tolják a fiatalok, a New Generation!
Legalizáld, legalizáld! A borból a minőséget legalizáld!
Legalizáld, legalizáld! A borból a minőséget legalizáld!
Gargalizáld, gargalizáld! A borból a minőséget gargalizáld!
Gargalizáld, gargalizáld! A borból a minőséget gargalizáld!
Nem csak az Irsai jó
Szárnyashoz rizling is fogyasztható
Nem csak az Irsai jó
Fröccsnek a rizling is nekem való
Megtört a kocsid, nem fizet a Casco
Ha le akarsz nyugodni, Figula a frankó
Elhívod a lányt egy randevúra
Legyen nálad otthon Németh Attila
Ezüstös reflexek, kerek savak
Ilyet csak akkor mondj, ha ezek neked nem csak szavak yo
Ne add, ami lúgos, ne add, ami meleg
Hallom, lesz fesztivál
Etyek, várjál megyek
Kiderítem melyik pavilon a faja
Aztán elmegyek egy jó Bock and Roll partyra
Tokaj a tőkekirály
A magyar bor hírét mindenhova vidd oda
Tokaj a tőkekirály
Ha külföldi vagy, gyere ide, ne légy má' toha!
Legalizáld, legalizáld! A borból a minőséget legalizáld!
Legalizáld, legalizáld! A borból a minőséget legalizáld!
Gargalizáld, gargalizáld! A borból a minőséget gargalizáld!
Gargalizáld, gargalizáld! A borból a minőséget gargalizáld!
Még több napfényt! Még több napfényt ide!
Kiülünk a teraszra a kismalaccal
Felhozok a pincéből egy palackkal
Mi van itt, nézzük! milyen a hangulatod?
Kóstoljunk rá fajtát és évjáratot
A cuvée arra jó
A kadarka amarra jó
Vagy egy '97-es a legrosszabból
Meló után ez a legjobb
Vagy amitől a Tordai hallucinált
Kiállításmegnyitókra el is passzolhatnám
Ingyen bornak jó
Újságíróknak, művészeknek jó
Mára azonban egy különleges borom van
Nem ütjük meg magunkat
Flancolunk Dominika
Héhéhéhé Dominika
Héhéhéhé-hé Dominika
Figyeld
Átjön még a Miska is, ha meghallja a reagge-t
Hozza a nejét is és még a vejét is
Egymás vállán sírunk egy üveg után
Együtt nevetünk két üveg után
Együtt reppelünk három üveg után
Aztán kidőlünk, ahol ér, egymás után
Héhéhéhé Dominika
Héhéhéhé-hé Dominika
Héhéhéhé Dominika
Dominika, szeretlek!
Tradução da letra
Chardonnay! Chardonnay!
O Matraalai Németh Chardonnay!
Chardonnay! Chardonnay!
O Matraalai Németh Chardonnay!
Bebe spritzer no verão, mas neste vinho
Não faças nada, não precisa de gasosa.
Mas é um escândalo que não será coberto pelo TPI. ali.
Que um crime contra a humanidade foi cometido pelo World Trade Center.
Ninguém põe Coca no vinho com mais de 25 anos.
Vou pô-lo no nariz, limpo como um apito.
Sem gasosa, estou limpo.
Pelo menos em portugieser, estou limpo.
Se dizes que só há vinho na planície
Digo-te uma coisa, idiota, está ali o Frittmann.
Não vais provar de qualquer maneira, digo-te.
Se lixares sempre o teu dinheiro para o vinho sem parar
Ele fuma Marlbit vermelho e faz o seu vinho.
O Carchi de 100 pontos de Tokaj, O Rei
Bock Valér, Gere Zsolti! Nova Geração!
Diz aos franceses para estarem atentos à imprensa, à imprensa.…
Porque estão a abusar, a nova geração!
Legalizar, legalizar. Do vinho, tornar a qualidade legal.
Legalizar, legalizar. Do vinho, tornar a qualidade legal.
Gargareja, gargareja. Fazer qualidade de gargarejo de vinho.
Gargareja, gargareja. Fazer qualidade de gargarejo de vinho.
Não só o Irsai é bom
Você também pode comer Riesling com asas
Não só o Irsai é bom
O Riesling é para mim
O teu carro está avariado, o Casco não paga.
Se queres acalmar-te, a Figula é fixe.
Convida a rapariga para sair
Tenha Átila Németh em casa.
Reflexos prateados, ácidos redondos
Diz isso só se não forem só palavras para ti.
Não dês o que é alcalino, não dês o que é quente
Ouvi dizer que vai haver um festival.
Etek, espera, vou-me embora.
Vou descobrir qual é o pavilhão dele.
Depois vou a uma boa festa.
Tokaj, o rei da capital.
Leva as notícias do vinho húngaro para todo o lado.
Tokaj, o rei da capital.
Se você é estrangeiro, venha aqui, não seja um estranho.
Legalizar, legalizar. Do vinho, tornar a qualidade legal.
Legalizar, legalizar. Do vinho, tornar a qualidade legal.
Gargareja, gargareja. Fazer qualidade de gargarejo de vinho.
Gargareja, gargareja. Fazer qualidade de gargarejo de vinho.
Mais luz do sol! Mais luz do sol!
Sentamo-nos no terraço com o porquinho.
Vou buscar uma garrafa à cave.
O que temos aqui? como está o teu humor?
Vamos tentar uma variedade e Vintage
Cuvée é para isso.
A kadarka é por ali.
Ou um 97 dos piores.
É o melhor depois do trabalho.
Ou o que fez a Torda alucinar.
Podia vendê-lo a aberturas de arte.
Vinho grátis é bom.
Bom para jornalistas e artistas
Hoje, porém, tenho um vinho especial.
Não nos vamos magoar.
Vamos para a República Dominicana.
Dominika
Dominika.
Vigia-o.
O Mischka aparece quando ouve o Reagan
Traz a tua mulher e o teu genro.
Choramos uns nos ombros uns dos outros depois de uma garrafa
Nós rimos juntos depois de duas garrafas
Fazemos rap juntos depois de três garrafas.
Depois desmaiamos onde bate, um a um.
Dominika
Dominika.
Dominika
Dominika, eu amo-te.