Bleu Edmondson — The Future Ain't What It Used to Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Future Ain't What It Used to Be" de Bleu Edmondson.
Letra
She had a smile that would make you put your faith in the Lord
She was the unspoken truth I was lookin' for
I was a bitter hearted twister, I was a refugee
And just a scared little boy lost at sea
She said she kissed my lips and she just knew
And in her sunset eyes, I saw it too
But this world has a way of breakin' you down
'Til the fire that burned now can’t be found
I guess no one really knows the price that’s pain
And there ain’t no heart that goes scot free
I hear the bells ringin' from far away
And the future ain’t what it used to be When it turned to dust I cannot say
I guess she lost her faith when I lost my way
Though I loved her more than I dreamed I could
A coward now stands where her hero stood
I guess no one really knows the price that’s pain
And there ain’t no heart that goes scot free
I hear the bells ringin' from far away
And the future ain’t what it used to be Well, from the outstretched hand that I denied
To the anguished tears that sunset, cried
From the hurt in the dark, the fear and the doubt
She couldn’t give anymore, her love ran out
Tradução da letra
Ela tinha um sorriso que te faria colocar a tua fé no Senhor
Ela era a verdade que eu procurava
Eu era um ciclone de coração amargo, eu era um refugiado
E apenas um rapazinho assustado perdido no mar
Ela disse que beijou os meus lábios e que sabia
E nos seus olhos de pôr-do-sol, também o vi
Mas este mundo tem uma maneira de te quebrar
Até que o fogo que agora ardeu não possa ser encontrado
Acho que ninguém sabe o preço que é a dor.
E não há coração que se liberte
Ouço os sinos a tocar de longe
E o futuro já não é o que era quando se tornou pó não posso dizer
Acho que ela perdeu a fé quando eu perdi o meu caminho.
Embora a amasse mais do que sonhei que podia
Um covarde agora está onde o seu herói estava
Acho que ninguém sabe o preço que é a dor.
E não há coração que se liberte
Ouço os sinos a tocar de longe
E o futuro já não é o que era, desde a mão estendida que neguei.
Às lágrimas angustiadas que o pôr-do-sol chorava
Da dor no escuro, do medo e da dúvida
Ela não podia dar mais, o seu amor acabou.