Bleu Edmondson — Further Down the Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Further Down the Line" de Bleu Edmondson.
Letra
Well baby you know it’s been a long time comin'
The fights were hard and the nights got long
And I just got so sick of running
From all the things you said were wrong
So you packed up and took off westbound
You said Seattle called you by name
And now it’s cold and wet in your new town
But once you cross the Red it’s a bright fine day
Cause it’s not raining down in Corpus
Don’t you know those dark clouds can’t find me So I’ll take my bottle and lime
Move a little further on down the line
And think about how good life can be It’s funny how the water can open your eyes
Make you see your life in a whole new light
And I can almost see that frame in the Western skies
And the southern wind it makes me feel alright
Cause it’s not rainin' in Corpus
Don’t you know those dark clouds can’t find me So I’ll take my bottle and lime
Move a little further on down the line
And think about how good life can be I hope the salvation you’ve been chasing
Lives up in some Pacific Bay
And when you think about what you’re missing
You can picture me sailing away
Cause it’s not raining on the islands
Don’t you know those dark clouds can’t find me So I’ll take my bottle and lime
Move a little further down the line
And think about how good life can be
Tradução da letra
Bem querida sabes que já passou muito tempo
As lutas foram duras e as noites prolongaram-se
E fartei-me de correr.
De todas as coisas que disseste que estavam erradas
Fizeste as malas e foste para oeste.
Disseste que Seattle te chamava pelo nome.
E agora está frio e molhado na tua nova cidade
Mas uma vez que você cruza o vermelho é um belo dia brilhante
Porque não chove em Corpus
Não sabes que aquelas nuvens escuras não me conseguem encontrar por isso vou levar a minha garrafa e limão
Um pouco mais adiante na linha
E pensa em como a vida pode ser boa é engraçado como a água pode abrir os teus olhos
Fazer-te ver a tua vida numa nova luz
E quase consigo ver essa moldura nos céus ocidentais.
E o vento do Sul Faz-me sentir bem
Porque não chove em Corpus
Não sabes que aquelas nuvens escuras não me conseguem encontrar por isso vou levar a minha garrafa e limão
Um pouco mais adiante na linha
E pensa em como a vida pode ser boa espero que a salvação que tens perseguido
Vive numa baía do Pacífico.
E quando pensas no que estás a perder
Podes imaginar-me a navegar
Porque não chove nas ilhas
Não sabes que aquelas nuvens escuras não me conseguem encontrar por isso vou levar a minha garrafa e limão
Um pouco mais abaixo na linha
E pensa em como a vida pode ser boa