Blessid Union of Souls — Where We Were Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where We Were Before" de Blessid Union of Souls.
Letra
When we started
It was years ago
We tried so hard
To find our souls
And lose the innocence
That won’t let go
So we’ve crossed the line
And can’t turn back
Happy endings never last
'Cause there’s always
More to stories never told
Is this what I’ve been waiting for
A life with someone else
To polish all my faded dreams
And put them on the shelf
Is this what I’ve been dreamin' of
'Cause I’m needing so much more
I’m just trying to get back
Where we were before
We tried so
Hard for everyone
Cause we thought
We had forever
And a day
We never thought
It would end this way
With a million mornings
Left to come
We never cared
From losing one
But it’s half past
My forever
And I need someone
To hold my hand
And you’re just what
I’ve been waiting for
To come and take me in
To grab ahold and take control
And make me whole again
And if you need my everything
You can take it all and more
Just help me to get back
Where we were before
I’ve grown numb to somethings
Hunger for the one thing
That takes me back
To where it all began
It all began
I know we’ve grown apart
But every now and then
I just close my eyes
And here we are again
And you’re just what
I’ve been waiting for
To come and take me in
To grab ahold and take control
And make me whole my friend
If you need my everything
You can take it all and more
Just help me to get back
Where we were
Just help me to get back
Where we were
Just help me to get back
Where we were before
Where we were before
Tradução da letra
Quando começámos
Foi há anos.
Tentámos tanto.
Para encontrar as nossas almas
E perder a inocência
Isso não me larga.
Por isso, ultrapassámos a linha.
And can't turn back
Finais felizes nunca duram
Porque há sempre
Mais do que histórias nunca contadas
Era disto que eu estava à espera.
Uma vida com outra pessoa
Para polir todos os meus sonhos desvanecidos
E coloca-os na prateleira.
É disto que tenho sonhado
'Cause i'm needing so much more
Só estou a tentar voltar.
Onde estávamos antes
Nós tentámos.
Difícil para todos
Porque pensávamos
Nós tivemos para sempre
E um dia
Nunca pensámos
Acabaria assim.
Com um milhão de manhãs
Esquerda para vir
Nunca nos importámos.
De perder um
Mas já passa meia hora.
Para sempre
E preciso de alguém
Para segurar a minha mão
E tu és o quê?
Tenho estado à espera
Para vir e me levar
Para agarrar e assumir o controlo
E tornar-me completo outra vez
E se precisares de tudo
Você pode levar tudo e mais
Ajuda - me a voltar.
Onde estávamos antes
Fiquei entorpecido com algumas coisas.
Fome por uma coisa
Isso leva-me de volta
Para onde tudo começou
Tudo começou
Sei que nos afastámos.
Mas de vez em quando
Eu fecho os olhos
E aqui estamos nós outra vez
E tu és o quê?
Tenho estado à espera
Para vir e me levar
Para agarrar e assumir o controlo
E tornar-me todo meu amigo
Se precisares de tudo
Você pode levar tudo e mais
Ajuda - me a voltar.
Onde estávamos
Ajuda - me a voltar.
Onde estávamos
Ajuda - me a voltar.
Onde estávamos antes
Onde estávamos antes