Blessid Union of Souls — My Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Friend" de Blessid Union of Souls.
Letra
Put your head on my shoulder
No need to worry 'bout a thing
I’ll be the cure for your loneliness
I’ll make you feel like you’re whole again
And you can always count on me, wherever I may be
When this world’s got you feelin' blue
Call on me and I’ll run to you
My friend
My friend
On my wings we both can fly
Cause there’s no burden big enough
And when you’re hurtin' baby so am I and we’ll both cry
There’s nothing stronger than our love
And you can always count on me, wherever I may be
Oh I’m gonna find the way
To a better day
My friend
My friend
So let me be the one to save you
Cause it’s the least that I can do
And you dont have to return the favor
Cause I promise you
Oh we’re gonna make it through
My friend
Put your head on my shoulder
No need to worry 'bout a thing
When you need me I’ll be there in a hurry
Please call on me, time and time again
Cause you’re my friend
Tradução da letra
Põe a tua cabeça no meu ombro.
Não precisas de te preocupar com nada
Serei a cura para a tua solidão
Vou fazer-te sentir como se estivesses completa outra vez.
E podes sempre contar comigo, onde quer que eu esteja
Quando este mundo te deixa triste
Chama-me e eu vou ter contigo.
Meu amigo.
Meu amigo.
Nas minhas asas ambos podemos voar
Porque não há fardo suficientemente grande
E quando estás a magoar o bebé eu também estou e ambos choraremos
Não há nada mais forte do que o nosso amor
E podes sempre contar comigo, onde quer que eu esteja
Oh eu vou encontrar o caminho
A um dia melhor
Meu amigo.
Meu amigo.
Deixa - me ser eu a salvar-te.
Porque é o mínimo que posso fazer
E não tens de retribuir o favor.
Porque eu prometo-te
Vamos conseguir.
Meu amigo.
Põe a tua cabeça no meu ombro.
Não precisas de te preocupar com nada
Quando precisares de mim, estarei lá à pressa.
Por favor, chame-me, vezes sem conta.
Porque és meu amigo.