Blessid Union of Souls — Better Side of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Side of Me" de Blessid Union of Souls.
Letra
I wasn’t myself
There for a while
There was a tear in my half smile
That you could see a mile away
I had to change
I didn’t mind
Truth is it was about time
And there was no way I was
Losing you
So I want you to know
I’m gonna show
The better side of me
I want you to see
The man underneath
The better side of me
Come look inside
You’re gonna find
The better part of me
I’m not the same
Person you knew
The one that used to hurt you
I had to leave him far behind
So it’s safe to fall
Into my arms
Knowing I will catch you
Cause I want to give you
Peace of mind
So wherever we go
I’m gonna show
The better side of me
I want you to be
The first one to see
The better side of me
Looking in my eyes
And there you will find
The better part of me
And I just want to apologize for wasting so much time
When all along I knew that there was only
You for me
So from this moment on
You can hold on
To the better side of me
You can believe
That you’re gonna see
The better side of me
Deep in your eyes
That’s where I find
The better part of me
Tradução da letra
Eu não estava em mim.
Lá por um tempo
Havia uma lágrima no meu meio sorriso
Que se podia ver a uma milha de distância
Eu tive que mudar
Não me importei.
A verdade é que já não era sem tempo.
E não havia maneira de eu estar
Perder-te
Por isso quero que saibas
Vou mostrar
O meu melhor lado
Quero que vejas
O homem por baixo
O meu melhor lado
Vem ver para dentro.
Vais encontrar
A melhor parte de mim
Não sou o mesmo.
Pessoa que conhecias
Aquele que te magoava
Tive de o deixar muito para trás.
Então é seguro cair
Nos meus braços
Sabendo que te vou apanhar
Porque quero dar-te
Tranquilidade
Para onde quer que vamos
Vou mostrar
O meu melhor lado
Quero que sejas
O primeiro a ver
O meu melhor lado
Olhando nos meus olhos
E lá encontrarás
A melhor parte de mim
E só quero pedir desculpa por perder tanto tempo.
Quando sempre soube que só havia
Tu por mim
Então, a partir deste momento
Podes esperar.
Para o melhor lado de mim
Podes acreditar
Que vais ver
O meu melhor lado
Bem fundo nos teus olhos
É onde eu encontro
A melhor parte de mim