Bleed From Within — Vanity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanity" de Bleed From Within.
Letra
No more can I take this false pretense
You are everything but nothing to me Holding the hand of a liar
This is a f**king disaster
Misrepresentation becomes an obsession
As your words are so far from the truth
All hell will reign down upon us As you move mountains with your words
You looked at me with your withered eyes
That guides this empty being inside of you
Inside of you lies nothing but vanity
This obsession you have with yourself
I don’t think you realize
It’s only skin deep
How can you look down at me?
When you don’t even know me?
How can you look down at me?
When you don’t even know me?
Misrepresentation becomes an obsession
As your words are so far from the truth
All hell will reign down upon us As you move mountains with your words
You looked at me with your withered eyes
That guides this empty being inside of you
It’s nothing but vanity
How can you look down at me?
When you don’t even know me?
How can you look down at me?
When you don’t even know me?
I see nothing but a coward that has no ethics
You live in a world of your own make believe
You live in a world of your own make believe
In a world of your own make believe
Nothing but a coward
Nothing but a coward
Tradução da letra
Não aguento mais esta falsa pretensão.
És tudo menos nada para mim a segurar a mão de um mentiroso.
Isto é um desastre do rei.
A deturpação torna-se uma obsessão.
Como as tuas palavras estão tão longe da verdade
Todo o inferno reinará sobre nós enquanto moveis montanhas com as vossas palavras.
Olhaste para mim com os teus olhos murchos.
Que guia este ser vazio dentro de TI
Dentro de ti só há vaidade
Essa obsessão que tens contigo mesma
Acho que não percebeste.
É só pele profunda.
Como podes olhar para mim?
Quando nem sequer me conheces?
Como podes olhar para mim?
Quando nem sequer me conheces?
A deturpação torna-se uma obsessão.
Como as tuas palavras estão tão longe da verdade
Todo o inferno reinará sobre nós enquanto moveis montanhas com as vossas palavras.
Olhaste para mim com os teus olhos murchos.
Que guia este ser vazio dentro de TI
Não passa de vaidade.
Como podes olhar para mim?
Quando nem sequer me conheces?
Como podes olhar para mim?
Quando nem sequer me conheces?
Não vejo nada além de um covarde que não tem ética.
Vives num mundo à tua maneira de acreditar
Vives num mundo à tua maneira de acreditar
Num mundo à tua maneira de acreditar
Nada mais que um cobarde.
Nada mais que um cobarde.