Bleed From Within — Nothing, No one, Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing, No one, Nowhere" de Bleed From Within.
Letra
Don’t let yourself be silent
if this means more to you
than you’re letting yourself (be heard)
(I'll need the time)
I am too blind to see (It's one thing)…
Just let me sing
the words I’m not too proud to say
I’d spit in your face If you weren’t facing away
Ooohhhh
Don’t turn your backs (don't fade away)
(And judge) the life for you to live another day
To live another day
Open the arms inside of yourself
Nothing no one nowhere
You’ve lost it all before
and you can lose it again
It’s not the same
it’s not the same without a sacrifice
What gives you the right to fight for something you have (wanted)
(And don’t) you see the weakness of honour
You can’t take what you know nothing about
Eeuuurgh
You’re like a leech
draining the life out of me You’re showing you’re bleeding
How typical of you
Open the eyes inside of yourself
Nothing. No one. Nowhere.
Nothing no one nowhere
you’ve lost it all before
and you can lose it again
It’s not the same
It’s not the same without a sacrifice
This is something that you can change for yourself
You’ve lied your way through every mess that you’ve made
You’re like a leech
Draining the life out of me You’ll never change you’ll always be the same
Tradução da letra
Não te deixes calar
se isto significa mais para ti
do que estás a deixar-te ouvir)
(Eu vou precisar do tempo)
Sou demasiado cego para ver (é uma coisa)…
Deixa-me cantar
as palavras que Não tenho orgulho em dizer
Cuspia-te na cara se não estivesses virado para o outro lado.
Ooohhhh
Não virem as costas)
A vida para você viver outro dia
Viver outro dia
Abre os braços dentro de TI
Nada, ninguém em lado nenhum.
Já perdeste tudo antes.
e podes perdê-lo outra vez
Não é a mesma coisa.
não é o mesmo sem um sacrifício.
O que lhe dá o direito de lutar por algo que você tem (desejado)
Vês a fraqueza da honra
Não podes levar o que não sabes nada sobre
Eeuuurgh
És como uma sanguessuga.
a drenar-me a vida estás a mostrar que estás a sangrar
Que típico de TI.
Abre os olhos dentro de TI
Nada. Ninguém. Longe.
Nada, ninguém em lado nenhum.
já perdeste tudo antes.
e podes perdê-lo outra vez
Não é a mesma coisa.
Não é o mesmo sem um sacrifício.
Isso é algo que você pode mudar para si mesmo
Mentiste em todas as confusões que fizeste.
És como uma sanguessuga.
Drenar-me a vida nunca mudarás serás sempre a mesma