Blazing Eternity — A World To Drown In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A World To Drown In" de Blazing Eternity.
Letra
Serenity
And the ice cold feeling
Of an uncertain future
Spark glow in the dark
Waiting for no one
At the halls of tomorrow
Surrender may I
But only if you beat me twice
(Beat me twice)
I can’t see through
Your lies and your crying eyes
(your crying eyes)
So give me a lifetime
To see right through
Give me a world to drown
A world to drown in you
Give me thousand summers
Without a sigh
Give me the glowing hope
A hope before I die
Would you believe a word I’d say
If it was true
(if it was true)
Could you challenge your horizons
Into a voice of silence
(a voice of silence)
Wherever you may fall
I’m falling with you
(falling with you)
And whenever you may leave
I’m leaving with you
(leaving with you)
So give me a lifetime
To see right through
Give me a world to drown
A world to drown in you
Give me thousand summers
Without a sigh
Give me the glowing hope
A hope before I die
Tradução da letra
Serenidade
And the ice cold feeling
De um futuro incerto
Brilha no escuro
À espera de ninguém
Nos corredores do Amanhã
Rende-te.
Mas só se me venceres duas vezes
(Beat me twice)
Não consigo ver através
As tuas mentiras e os teus olhos a chorar
(seus olhos chorando)
Por isso dá-me uma vida inteira
Para ver através
Dá-me um mundo para me afogar
Um mundo para se afogar em ti
Dá-me mil verões.
Sem suspirar
Dá-me a esperança brilhante
Uma esperança antes de morrer
Acreditarias numa palavra do que eu diria
Se fosse verdade
(if it was true)
Podes desafiar os teus horizontes
Numa voz de silêncio
(uma voz de silêncio)
Onde quer que caias
Estou a cair contigo
(caindo contigo)
E sempre que você pode sair
Vou-me embora contigo.
(leaving with you)
Por isso dá-me uma vida inteira
Para ver através
Dá-me um mundo para me afogar
Um mundo para se afogar em ti
Dá-me mil verões.
Sem suspirar
Dá-me a esperança brilhante
Uma esperança antes de morrer