Blaze Foley — Sittin’ by the Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sittin’ by the Road" de Blaze Foley.

Letra

Sittin by the road, going no where.
Ah but I’ll get that house somedays, well I know.
Sittin by the road, lookin at the sky.
Wondering where do we go, why do we die,
Why did I say, that I’d really try?
Just sitting by the road, not a doubt in my mind.
But if you be believe that, you’ll believe anything,
Saying, «well it’s nice, to go out when it rains.»
Whats so bad about that? When your sittin by the road.
Sittin by the road.
Yes take off your shoes, play with your feet.
Knees need a rest, but, got nothing to eat.
When you’re sitting the road, doing you’re time,
And you’re socks still wet when you put 'em back on.
You look around for a stranger, but, even they’re gone.
Where did everybody go? Ain’t nobody around.
Some drive a bus, some drive a car,
Some are just useless, whatever they are.
When you’re sittin by the road, going nowhere.
Ah but I’ll get that, house somedays,
Well I know.
Sittin by the road.
Tired of sitting by the road. (x4)

Tradução da letra

Sentado na estrada, sem ir para onde.
Mas eu arranjo aquela casa alguns dias, bem eu sei.
Sentado na estrada, a olhar para o céu.
Pergunto-me para onde vamos, porque morremos,
Porque é que eu disse que ia tentar?
Sentado na estrada,sem dúvida.
Mas se acreditares nisso, acreditarás em tudo.,
Dizendo: "Bem, é bom sair quando chove.»
O que tem isso de tão mau? Quando estiveres sentado na estrada.
Sentado à beira da estrada.
Sim, tira os sapatos, brinca com os pés.
Os joelhos precisam de descansar, mas não têm nada para comer.
Quando estás sentado na estrada, a fazer o teu tempo,
E as tuas meias ainda estão molhadas quando as vestes.
Procuras um estranho, mas até eles se foram.
Para onde foram todos? Não há ninguém por perto.
Alguns conduzem um autocarro, outros conduzem um carro,
Algumas são inúteis, sejam elas quais forem.
Quando estás sentado na estrada, não vais a lado nenhum.
Ah, mas eu vou conseguir isso, casa alguns dias,
Bem, eu sei.
Sentado à beira da estrada.
Cansado de ficar sentado na estrada. (x4)