Blaqk Audio — Afterdark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afterdark" de Blaqk Audio.
Letra
I wanted to help you
Escape from the day
I couldn’t speak to you
It might hurt my racer’s heart
I couldn’t speak to you
For what could I say?
These words seem obscene now
In the light to the racer’s heart
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
You know we have nothing by silence of day
I couldn’t speak to you
I have nothing to say to you
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
You know, you know we’ve got no reason to speak
Come the sun, when it’s done
We’ve no reason to speak
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become oh'
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
Tradução da letra
Eu queria ajudar-te.
Fugir do dia
Não podia falar contigo.
Pode magoar o coração do meu piloto.
Não podia falar contigo.
O que posso dizer?
Estas palavras parecem obscenas agora.
À luz do coração do piloto
Bem, as palavras não vêm
Não, as palavras não vêm.
De dia eles são muito duros
Bem, as palavras não significam nada até que se transformem em fogo, por quem nos tornamos
depois de escurecer
Sabes que não temos nada pelo silêncio do dia
Não podia falar contigo.
Não tenho nada para te dizer.
Bem, as palavras não vêm
Não, as palavras não vêm.
De dia eles são muito duros
Bem, as palavras não significam nada até que se transformem em fogo, por quem nos tornamos
depois de escurecer
Bem, as palavras não vêm
Não, as palavras não vêm.
De dia eles são muito duros
As palavras não significam nada, mas não há perguntas.…
Só em quem nos tornamos depois de escurecer
Sabes, não temos razão para falar.
Vem o sol, quando estiver feito
Não temos razão para falar.
Bem, as palavras não vêm
Não, as palavras não vêm.
De dia eles são muito duros
Bem, as palavras não significam nada até que se transformem em fogo, por quem nos tornamos oh.
Bem, as palavras não vêm
Não, as palavras não vêm.
De dia eles são muito duros
As palavras não significam nada, mas não há perguntas.…
Só em quem nos tornamos depois de escurecer