Blanket Barricade — Just Because letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because" de Blanket Barricade.
Letra
Years passing, I used to be happy
I used to love rock and roll
Used to think I could care about you
Guess time takes its toll
Sleep talking, speed walking
A drink, please, before the show
You play pretend, you’re playing for nothing
Turned on by remote control
Through smoke and mirrors
You’re compelled to want me
Time and time again
I used to believe in something
But now this means has no end
I tell you what you want to hear
Swallow words that have no meaning
Whisper nothings in your ear
Just so I can keep you
I tell you what you want to hear
Eat my lies, come feed this passion
Take my hand, exploit your fears
Just because I love you dear
They’ll tell you
«Pack your hopes and hit the stage»
Before your passion slips away
Well, let me be a breathless whisper
Hanging on your ear
I’ve got no reasoning to obey
And so many things I just need to say
I’ll chain down all your long arms
That reach across the sky
Let me fix all of you
Before you reach too high
I tell you what you want to hear
Swallow words that have no meaning
Whisper nothings in your ear
Just so I can keep you
I tell you what you want to hear
Eat my lies, come feed this passion
Take my hand, exploit your fears
Just because I love you dear
I tell you what you want to hear
Swallow words that have no meaning
Whisper nothings in your ear
Just so I can keep you
I tell you what you want to hear
Eat my lies, come feed this passion
Take my hand, exploit your fears
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Just because I love you dear
Tradução da letra
Anos passados, eu costumava ser feliz
Eu adorava rock and roll.
Costumava pensar que podia gostar de TI.
Acho que o tempo tem o seu preço.
Dormir a falar, andar rápido
Uma bebida, por favor, antes do espectáculo.
Jogas a fingir, jogas para nada.
Ligado por controlo remoto
Através de espelhos e fumos
És compelido a querer-me
Vezes sem conta
Eu costumava acreditar em algo.
Mas agora este meio não tem fim
Eu digo-te o que queres ouvir
Engolir palavras que não têm significado
Sussurra nada ao teu ouvido
Só para que eu possa ficar contigo
Eu digo-te o que queres ouvir
Come as minhas mentiras, vem alimentar esta paixão
Pega na minha mão, explora os teus medos
Só porque te amo querida
Eles dizem-te.
"Arruma as tuas esperanças e vai para o palco»
Antes que a tua paixão desapareça
Bem, Deixa-me ser um sussurro sem fôlego
Pendurado na orelha
Não tenho razões para obedecer
E tantas coisas que preciso de dizer
Acorrentarei todos os teus longos braços
Que alcançam através do céu
Deixem-me tratar de todos vocês.
Antes de chegar muito alto
Eu digo-te o que queres ouvir
Engolir palavras que não têm significado
Sussurra nada ao teu ouvido
Só para que eu possa ficar contigo
Eu digo-te o que queres ouvir
Come as minhas mentiras, vem alimentar esta paixão
Pega na minha mão, explora os teus medos
Só porque te amo querida
Eu digo-te o que queres ouvir
Engolir palavras que não têm significado
Sussurra nada ao teu ouvido
Só para que eu possa ficar contigo
Eu digo-te o que queres ouvir
Come as minhas mentiras, vem alimentar esta paixão
Pega na minha mão, explora os teus medos
Só porque te amo querida
Só porque te amo querida
Só porque te amo querida
Só porque te amo querida
Só porque te amo querida
Só porque te amo querida