Blankass — Fatigué letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fatigué" de Blankass.
Letra
Descendre dans la rue, se mettre à gueuler
Descendre l avenue jusqu ici
Faire entendre nos voix, la liberté
Sais tu combien de temps ça nous a pris?
Il y a tant de choses que tu n as jamais comprises
Une usine, une ville qui se brise
Quelques cons délocalisent, tout va bien
Toi tu ne dis jamais rien
Mais je suis fatigué
Alors laisse tomber
Je suis fatigué
Hier tu m as dit que je n avais pas pleuré
Je n en ai pas dormi de la nuit
Suis-je vraiment ce mec fatigué qui t ennuie?
Qui n apporte plus grand-chose à ta vie?
Il y a tant de choses qui ne t ont jamais touché
Un fusil, une rose, un pavé
Quelques cons qui te méprisent, tout va bien
Toi, tu ne fais jamais rien
Mais je suis fatigué
Alors laisse tomber
Mais je suis fatigué
Alors laisse tomber
Je suis fatigué
Alors laisse tomber
Laisse tomber
Oui, je suis fatigué
Alors laisse tomber
Laisse tomber
Tradução da letra
Desce a rua, começa a gritar
Pela avenida até aqui
Fazendo ouvir as nossas vozes, liberdade
Sabes quanto tempo nos levou?
Há tantas coisas que nunca entendeste
Uma fábrica, uma cidade que quebra
Uns idiotas mudam-se, está tudo bem.
Nunca dizes nada.
Mas estou cansado.
Então esquece.
Estou cansado.
Ontem disseste-me que eu não chorava
Não dormi a noite toda.
Sou mesmo aquele tipo cansado que te aborrece?
Quem traz mais à tua vida?
Há tantas coisas que nunca te tocaram
Uma arma, uma rosa, uma pedra
Um par de idiotas que te desprezam, está tudo bem.
Nunca fazes nada.
Mas estou cansado.
Então esquece.
Mas estou cansado.
Então esquece.
Estou cansado.
Então esquece.
Esquece.
Sim, estou cansado.
Então esquece.
Esquece.