Blankass — C'est Moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est Moi" de Blankass.
Letra
Comment te parler de moi
On s’est connu quand tu es n Et j’tais dj bien en toi ce jour l Je n’ai pas de nom
Mais tant d’annes
A me nourrir de toi
Je te servirai, tu en auras besoin
Est-ce que tu sens mes dents serrer ton coeur l’intrieur?
Est-ce que tu sens frapper sur les parois?
Surtout ne t’inquite pas pour a Je ne te drangerai pas
Mais je te ferai juste oser les combats
Je suis du vent, du mauvais temps
Des larmes et des embruns
Et j’ai tant de visages travers le tien
Je prends la main qui veut bien assomer les chagrins
Briser les liens ou attaquer les trains
Et c’est moi qui dit non
Tout au fond de ton me Je suis de ce qui monte en toi quand rien ne va Et moi je suis venu chez toi
Pour occuper des lieux ferms
En passager qui voudrait te sauver
J’ai march sur des forteresses
J’ai renvers des rois
Quand tu cris, celui qui parle c’est moi
Derrire la colre et l’espoir, le devoir et l’envie
C’est moi qui suis cach, qui te conduis
Je suis l’esprit qu’on rveille
A trop longtemps se priver
Je suis de tous les conflits
Et quand les rvoltes sont l
C’est moi qui parle chaque fois
Comment te parler de moi
On s’est connu quand tu es n Je suis comme un alien alli
Moi je suis l pour toi
Moi je suis l pour toi
Tradução da letra
Como te falar de mim
Conhecemo-nos quando és n e eu sou um dj sossegado bem em ti hoje Não tenho nome
Mas tantos anos
Para me alimentar de TI
Eu sirvo - te, vais precisar.
Sentes os meus dentes a apertar o teu coração interior?
Apetece-te bater nas paredes?
Especialmente não pergunte por um eu não vou drangerai
Mas vou fazer com que te atrevas a lutar.
Sou vento, mau tempo
Lágrimas e spray
E tenho tantas caras através das tuas
Eu pego na mão que quer acabar com as tristezas
Quebrar ligações ou atacar comboios
E eu é que digo que não
No fundo do teu Eu sou do que nasce em ti quando nada vai e eu vim ter contigo
Ocupar lugares fechados
Como um passageiro que quer salvar-te
Marcho em fortalezas
Eu derrubei Reis.
Quando gritas, quem fala sou eu.
Derrire colre e esperança, dever e inveja
Sou eu que sou o cach, que te lidero.
Eu sou o espírito que procuramos
Demasiado tempo para te privares
Sou de todos os conflitos
And when the rvolts are l
Sou eu quem fala sempre
Como te falar de mim
Conhecemo-nos quando és n Eu sou como um alien alli
Eu sou eu por ti
Eu sou eu por ti