Blancmange — See The Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See The Train" de Blancmange.
Letra
Yes, that’s why I’m feeling blue
Yes, that’s just because of you
I’m through with you
Yes, I’m through with you
But that don’t stop me feeling blue
I held up the skies you pulled down
And that’s why I wear a frown
Why am I still feeling blue?
Maybe 'cause I’m through with you
You said you loved me and I thought it true
Now that’s why I’m through with you
You said you loved me and you were unkind
And that’s why I’ve changed my mind
See the train going down the track
Wonder why I feel so blue?
The train goes faster down the line
Makes me think so much of you
See the train go down the track
I started running but I pulled back
I see them crying. Won’t you see them cry?
I know you won’t be back again
See the train go down the track
People scream and see the fire
See the train go off the track
Now I know you won’t be back
People scream and people cry
Whistle blowing way down the line
See them crying. Won’t you hear them cry?
I lost your love and now I must die
Tradução da letra
Sim, é por isso que me sinto triste
Sim, isso é só por tua causa.
Estou farto de TI.
Sim, estou farto de TI.
Mas isso não me impede de me sentir triste
Eu segurei os céus que você puxou para baixo
E é por isso que uso uma careta
Porque é que ainda me sinto triste?
Talvez porque estou farto de TI
Disseste que me amavas e eu pensei que era verdade.
É por isso que estou farto de TI.
Disseste que me amavas e que eras Cruel.
E foi por isso que mudei de ideias.
Vê o comboio a descer a linha
Porque Será Que me sinto tão triste?
O comboio vai mais rápido pela linha
Faz-me pensar tanto em ti
Veja o trem descer a linha
Comecei a correr, mas recuei.
Vejo-os a chorar. Não os vais ver chorar?
Sei que não voltarás.
Veja o trem descer a linha
As pessoas gritam e vêem o fogo
Ver o comboio sair da linha
Agora sei que não vais voltar.
As pessoas gritam e as pessoas choram
Assobiar ao longo da linha
Vê-los a chorar. Não os vais ouvir chorar?
Perdi o teu amor e agora tenho de morrer