Blame — On My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Own" de Blame.
Letra
Spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
gather round gather round come quickly
I still can’t see no one around me I spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
Gather round gather round come quickly
In the summertime I’m cold
I’m standing on my own
I’m screaming down the phone
I’m hearing dialing tones,
Won’t you listen to me In the summertime I’m cold
Standing on my own
I’m out here standing on my own
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Nobody’s reaching out I’m freaking out
If you hear me let me know
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Can you hear me shouting out
I’m out here standing on my own
Yo, I’m trying to make up for the time that’s gone
Have I wasted time have I took too long
Something’s not right have I put a foot wrong
Explain to me what’s going on Cos I, used to have friends oh so close
Cracks in my friendship left mine broke
This aint an emotion I wanna show
But it’s hard when your standing alone
I think I’m in need of a healing touch
I’ve got faith that I’ve still got luck
But positive vibes just won’t stay stuck
For me this is all too much
In the summertime I’m cold
I’m standing on my own
I’m screaming down the phone
I’m hearing dialing tones,
Won’t you listen to me In the summertime I’m cold
Standing on my own
I’m out here standing on my own
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Nobody’s reaching out I’m freaking out
If you hear me let me know
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Can you hear me shouting out
I’m out here standing on my own
Yo, I’m trying to make up for the days I’ve missed
Open my eyes not close my lids
Tell me this here’s one of them tricks
Didn’t even get no goodbye kiss
Nah this is way too weird
Cos before I had no fear
Everything was cool at first
Now I’m shaking way too scared
Nah don’t leave me here
My heartbeat’s racing feed me air
Back is hurting they left no chair
In the summertime I’m cold
I’m standing on my own
I’m screaming down the phone
I’m hearing dialing tones,
Won’t you listen to me In the summertime I’m cold
Standing on my own
I’m out here standing on my own
Spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
gather round gather round come quickly
I still cant see no one around me I spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
Gather round gather round come quickly
I’m out here standing on my own
Tradução da letra
Roda em torno de 360
Olho à volta o meu mundo está vazio
juntem-se, juntem-se. venham depressa.
Ainda não vejo ninguém à minha volta. eu giro à volta de 360.
Olho à volta o meu mundo está vazio
Juntem-se, juntem-se. venham depressa.
No verão estou com frio
Estou sozinho
Estou a gritar ao telefone
Estou a ouvir tons de discagem.,
Não me ouves no verão estou com frio
De pé sozinho
Estou aqui sozinho.
Estou a falar por isso ouve-me
Estou sozinho
Ninguém está a tentar contactar-me. estou a passar-me.
Se me ouvires, avisa-me.
Estou a falar por isso ouve-me
Estou sozinho
Consegues ouvir-me gritar?
Estou aqui sozinho.
Estou a tentar compensar o tempo que passou.
Será Que Perdi o meu tempo demorei demasiado
Alguma coisa não está bem eu pus um pé errado
Explica-me o que se passa porque eu tinha amigos tão próximos
Rachaduras na minha amizade deixaram a minha quebrada
Isto não é uma emoção que quero mostrar
Mas é difícil quando estás sozinho
Acho que preciso de um toque curativo.
Tenho fé que ainda tenho sorte
Mas as vibrações positivas não ficam presas.
Para mim, isto é demais.
No verão estou com frio
Estou sozinho
Estou a gritar ao telefone
Estou a ouvir tons de discagem.,
Não me ouves no verão estou com frio
De pé sozinho
Estou aqui sozinho.
Estou a falar por isso ouve-me
Estou sozinho
Ninguém está a tentar contactar-me. estou a passar-me.
Se me ouvires, avisa-me.
Estou a falar por isso ouve-me
Estou sozinho
Consegues ouvir-me gritar?
Estou aqui sozinho.
Estou a tentar compensar os dias que perdi.
Abre os olhos, não fecha as pálpebras.
Diz-me que este é um daqueles truques.
Nem sequer recebi um beijo de despedida.
Não, isto é muito estranho.
Porque antes eu não tinha medo
Tudo estava bem no início.
Agora estou a tremer muito assustado.
Não me deixes aqui.
O meu batimento cardíaco está a acelerar alimenta-me o ar
As costas estão a doer, não deixaram cadeira.
No verão estou com frio
Estou sozinho
Estou a gritar ao telefone
Estou a ouvir tons de discagem.,
Não me ouves no verão estou com frio
De pé sozinho
Estou aqui sozinho.
Roda em torno de 360
Olho à volta o meu mundo está vazio
juntem-se, juntem-se. venham depressa.
Ainda não consigo ver ninguém à minha volta. eu giro à volta de 360.
Olho à volta o meu mundo está vazio
Juntem-se, juntem-se. venham depressa.
Estou aqui sozinho.