Blake Shelton — This Is Gonna Take All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Gonna Take All Night" de Blake Shelton.
Letra
Well, I’ve been thinkin' 'bout it and it’s been too long
So put them dirty dishes down and leave that laundry alone
Come home
Take me by the hand and follow me to our room
You don’t have to tell me this is way over due I know
So let’s go I wanna be with you, come let me kiss you
And I don’t mean a peck on the cheek
Girl, tonight I’m makin' up for lost time
I hope you got a good night sleep
I ain’t gonna rush it, girl you’re gonna love it
'Cause I intend to do it right
But I’ll go ahead and warn ya This is gonna take all night
Now I don’t understand how life can get in the way
Of me and the prettiest girl in the world makin' love
But it does
I wanna be with you, come let me kiss you
And I don’t mean a peck on the cheek
Girl, tonight I’m makin' up for lost time
I hope you got a good night sleep
I ain’t gonna rush it, girl you’re gonna love it
'Cause I intend to do it right
But I’ll go ahead and warn ya This is gonna take all night
I wanna be with you, come let me kiss you
And I don’t mean a peck on the cheek
Girl, tonight I’m makin' up for lost time
I hope you got a good night sleep
I’m gonna pay attention to every square inch of you
I intend to do this right
But I’ll go ahead and warn ya This is gonna take all night
Yeah, I’ll show ya how I love ya But girl, it’s gonna take all night
Tradução da letra
Bem, estive a pensar nisso e já passou muito tempo.
Por isso pousa os pratos sujos e deixa essa roupa em paz.
Volta para casa.
Leva - me pela mão e Segue - me até ao nosso quarto.
Não tens de me dizer que isto já acabou. eu sei.
Por isso vamos. quero estar contigo. deixa-me beijar-te.
E não me refiro a um beijo na bochecha.
Miúda, esta noite estou a compensar o tempo perdido
Espero que tenhas dormido bem.
Não vou apressar isto, miúda. vais adorar.
Porque pretendo fazê-lo bem
Mas vou avisar-te que isto vai demorar a noite toda.
Agora eu não entendo como a vida pode ficar no caminho
De mim e da rapariga mais bonita do mundo a fazer amor
Mas faz.
Quero estar contigo, deixa-me beijar-te
E não me refiro a um beijo na bochecha.
Miúda, esta noite estou a compensar o tempo perdido
Espero que tenhas dormido bem.
Não vou apressar isto, miúda. vais adorar.
Porque pretendo fazê-lo bem
Mas vou avisar-te que isto vai demorar a noite toda.
Quero estar contigo, deixa-me beijar-te
E não me refiro a um beijo na bochecha.
Miúda, esta noite estou a compensar o tempo perdido
Espero que tenhas dormido bem.
Vou prestar atenção a cada centímetro quadrado de TI.
Pretendo fazer isto bem
Mas vou avisar-te que isto vai demorar a noite toda.
Sim, eu mostro - te como te amo, mas miúda, vai demorar a noite toda.