Blake Shelton — Every Time I Look At You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time I Look At You" de Blake Shelton.
Letra
It brings back an old feeling
Running into you like this
I’m really not afraid of hurting
But I can’t stand the awkwardness
Do I laugh
Do I cry
Do I dare look in your eyes
Oh no, here it goes
My hands start to shake
My heart’s gonna' show
Like the day we met
To the night you said we’re through
Everytime I look at you
You seem to be a bit distracted
I wish that I could feel the same
You never were too good at acting
Baby some things never change
I can’t keep from letting go It’s something that I can’t control
Oh no, here it goes
My hands start to shake
My heart’s gonna' show
Like the day we met
To the night you said we’re through
Everytime I look at you
You stand there looking sweet and innocent
But how can you be so cruel and confident
At my expense
Oh no, here it goes
My hands start to shake
My heart’s gonna' show
Like the day we met
To the night you said we’re through
Everytime I look at…
Oh no, here it goes
My hands start to shake
My heart’s gonna' blow
Like the day we met
To the night you said we’re through
Everytime I look at you
Oh yeah, everytime I look at you
Tradução da letra
Traz de volta um sentimento antigo
Encontrar-te assim
Não tenho medo de sofrer.
Mas não suporto o constrangimento
Do I laugh
Eu choro
Atrevo-me a olhar nos teus olhos
Oh não, aqui vai.
As minhas mãos começam a tremer
O meu coração vai mostrar
Como no dia em que nos conhecemos.
Até à noite em que disseste que tínhamos acabado
Sempre que olho para ti
Pareces um pouco distraído.
Quem me dera sentir o mesmo
Nunca foste muito bom a representar.
Querida algumas coisas nunca mudam
Não consigo deixar de o fazer. é algo que não consigo controlar.
Oh não, aqui vai.
As minhas mãos começam a tremer
O meu coração vai mostrar
Como no dia em que nos conhecemos.
Até à noite em que disseste que tínhamos acabado
Sempre que olho para ti
Estás aí com um ar doce e inocente.
Mas como podes ser tão cruel e confiante
Às minhas custas
Oh não, aqui vai.
As minhas mãos começam a tremer
O meu coração vai mostrar
Como no dia em que nos conhecemos.
Até à noite em que disseste que tínhamos acabado
Sempre que olho para…
Oh não, aqui vai.
As minhas mãos começam a tremer
O meu coração vai explodir
Como no dia em que nos conhecemos.
Até à noite em que disseste que tínhamos acabado
Sempre que olho para ti
Oh yeah, every time I look at you