Blake Shelton — All About Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All About Tonight" de Blake Shelton.
Letra
Don’t bother telling me what I got coming in the morning
I already know
I got some feelgood pills and a red gatorade by my bed
Ready to go
I’m gonna do my best to dance with every girl in this bar
Before they shut it down
Then I’ll pay my tab climb in a cab
Headin' to a spot downtown
It’s all about tonight
Good times and the music and laughing and grooving to the band
Everybody’s getting right
No worries we’re rocking all kinds of concoctions in our hands
Yeah tomorrow can wait 'til tomorrow
It’s all about tonight
Hey pretty thing
I’ve been looking at you since the moment that you walked in I got some wildest buddies that love spending money
And I see you brought a couple of friends
Just tell me your name
I don’t need your number or a date next saturday
Baby let’s act like fools break a few rules
Party the night away
It’s all about tonight
Good times and the music and laughing and grooving to the band
Everybody’s getting right
No worries we’re rocking all kinds of concoctions in our hands
Yeah tomorrow can wait 'til tomorrow
It’s all about tonight
Haha slide
It’s all about tonight
Good times and the music and laughing and grooving to the band
Everybody’s getting right
No worries we’re rocking all kinds of concoctions in our hands
Yeah tomorrow can wait 'til tomorrow
I said tomorrow can wait 'til tomorrow
It’s all about tonight
Yeah it’s all about tonight
Come on it’s all about tonight
We’re gonna get our swerve on a buzz on It’s all about tonight
Come on baby I wouldn’t worry about that
It’s all about tonight
Tradução da letra
Não te incomodes em dizer - me o que tenho para vir de manhã.
Eu já sei.
Tenho uns comprimidos de feelgood e uma gatorade vermelha na minha cama.
Pronto
Vou fazer o meu melhor para dançar com todas as raparigas deste bar.
Antes de o desligarem.
Depois pago a minha conta para subir num táxi.
A caminho de um lugar no centro da cidade
É tudo sobre esta noite
Bons tempos e a música e rir e curtir com a banda
Toda a gente tem razão.
Não te preocupes, estamos a fazer todo o tipo de misturas nas nossas mãos.
Sim, amanhã pode esperar até amanhã.
É tudo sobre esta noite
Olá, linda.
Tenho estado a olhar para ti desde o momento em que entraste. tenho uns amigos loucos que adoram gastar dinheiro.
E vejo que trouxeste alguns amigos.
Diz-me o teu nome.
Não preciso do teu número nem de um encontro no próximo sábado.
Vamos agir como idiotas quebrar algumas regras
Festa à noite
É tudo sobre esta noite
Bons tempos e a música e rir e curtir com a banda
Toda a gente tem razão.
Não te preocupes, estamos a fazer todo o tipo de misturas nas nossas mãos.
Sim, amanhã pode esperar até amanhã.
É tudo sobre esta noite
Haha slide
É tudo sobre esta noite
Bons tempos e a música e rir e curtir com a banda
Toda a gente tem razão.
Não te preocupes, estamos a fazer todo o tipo de misturas nas nossas mãos.
Sim, amanhã pode esperar até amanhã.
Eu disse que amanhã pode esperar até amanhã
É tudo sobre esta noite
Sim, é tudo sobre esta noite
Vá lá, é tudo sobre esta noite.
Vamos fazer o nosso desvio num zumbido sobre esta noite
Vamos querida Eu não me preocuparia com isso
É tudo sobre esta noite