Blake Mills — Half Asleep letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Half Asleep" de Blake Mills.

Letra

Waiting to be brought about
She turns before the grand reveal
And every time she chickens out
Those old familiar doubts she feels
Songs about a life unlived
Gifts she could not promise you
She’d lie across the bed and give
Oh but is that a song you would want to do The greatness of this moon
Pours its concrete over your bed
And in the darkness of this room
She kneads you and you rise like bread
And you just lay back and rest
With what little time you share that bed
Put your loving arm across her breast
Half asleep and half undressed

Tradução da letra

À espera de ser realizada
Ela vira-se antes da grande revelação
E sempre que ela se acobarda
As velhas dúvidas familiares que ela sente
Canções sobre uma vida não vivida
Presentes que ela não podia prometer
Ela deitava-se do outro lado da cama e dava
Oh, mas é uma canção que você gostaria de fazer a grandeza desta lua
Põe o cimento sobre a tua cama.
E na escuridão deste quarto
Ela bate-te e tu levantas-te como pão
E tu recostas - te e descansas
Com que pouco tempo partilhas essa cama
Põe o teu braço amoroso no peito dela
Meio a dormir e meio despido