Blak Jak — Bobbin My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bobbin My Head" de Blak Jak.
Letra
Haha That’s why I be in the back of the club man
Know what I’m talkin bout, with a bottle in my hand
Know what I’m talkin bout — pourin purp in my mouth
Man chillin man, know what I’m talkin bout — gyeah
I’m in the club, posted in the back
Chillin with my niggas with a bottle full of Yak
Stacks on deck everything in motion
Smokin on the purp, feel like I’m three wheel coastin
Cloud nine floatin — speakers bumpin loud
Damn near drunk but still I’m peepin out the crowd
Real G’s don’t dance, we keep a sharp creese
Fresh to a T, nothin but diamonds in the piece
So I’m rollin up the green checkin out the scene
I see some niggas in the cut lookin hard, muggin mean
But I ain’t stuntin that — I gotta keep it movin
There’s too many bad bitches in here choosin (yeah)
You can find me in the club, posted in the back
Rollin up the purp, and I’m sippin on the Yak
And I’m just bobbin my head — bobbin my head
(bobbin my head, bobbin my head)
And you can catch me in a whip, cruisin with a chick
With the top let down, ridin hard gettin litted
And I’m just bobbin my head — bobbin my head
(bobbin my head, bobbin my head)
So now I two — step groovy, lookin like a playa
Loose on the drank — gotta nigga hollerin’yeah
Seen some niggas jumpin’round, but they don’t know how to act
That’s why I hit the do’and head straight to the back
Ask for a bottle so I can pour a round
I ain’t Yung Joc but it’s still goin down
The club scene packed, niggas steppin on my feet
Young girls on the flo’walkin out to the beat
And you know niggas on the lean, rockin with the snap
Why the G’s at the bar bobbin heads to the track
Crew thick in this bitch — got my goons right beside me
I just came to chill so you know where you can find me
And you can catch me in a fly whip with a bad bitch
Ridin through the hood, gettin that corn bread and cabbage
I gots to have it I’m tryna live lavish
I’m off in Miami — spend money like it’s a habit
Let the top drop, while the wheels turn
Down on south beach let the reefer burn
Bumpin Trick Dolla"Only In America"
Gas on my chest so I’m comin thru ya area
Music too loud, couldn’t hear what she said
I ain’t Shawna but I too was 'gettin head'
And if I had some I would shake my dreads
But I don’t so I’m in the drivers seat, bobbin my head
Tradução da letra
É por isso que estou nas traseiras do clube.
Sabes do que estou a falar, com uma garrafa na mão
Sabes do que estou a falar? purpurina na minha boca.
Man chillin man, sabes do que estou a falar — gyeah
Estou no clube, colocado lá atrás.
Chillin with my niggas with a bottle full of Yak
Pilhas no convés tudo em movimento
Smokin on the purp, feel like i'm three wheel coastin
Cloud nine floatin-speakers bumpin loud
Quase bêbado, mas ainda estou a espreitar a multidão.
Real g's don't dance, we keep a sharp creese
Fresco a T, nada mais que diamantes em peça
Por isso estou a passar o verde a ver a cena
Vejo uns pretos no corte a procurar muito, muggin mean.
Mas eu não estou atordoando que — eu tenho que mantê-lo em movimento
Há muitas cabras más aqui dentro choosin (yeah)
Podes encontrar - me no clube, colocado lá atrás.
Rollin up the purp, and i'm sippin on the Yak
E estou a abanar a cabeça
(Bobin minha cabeça, Bobin minha cabeça)
E podes apanhar-me com um chicote, cruisin com uma miúda
Com a parte de cima para baixo, Cavalgando duro sendo enganado
E estou a abanar a cabeça
(Bobin minha cabeça, Bobin minha cabeça)
Então agora eu passo-a-passo fixe, parecendo um playa
Anda à solta na bebedeira.
Vi uns pretos a saltarem, mas não sabem como agir.
Foi por isso que bati na porta e fui directo para trás.
Pede uma garrafa para eu servir uma rodada.
Não sou o Yung Joc, mas continua a acontecer.
A cena do clube está cheia, os pretos pisam-se nos meus pés
Jovens raparigas na passeata
E sabes como são os pretos magros, a balançar com o estalo
Porque é que o G está no bar bobbin dirige-se para a pista
A equipa está metida nesta cabra. tenho os meus capangas mesmo ao meu lado.
Só vim relaxar para que saibas onde me podes encontrar.
E podes apanhar - me com um chicote com uma cabra má
Cavalgando pelo capô, pegando o pão de milho e repolho
Eu tenho que tê-lo eu estou tryna ao vivo luxuoso
Estou em Miami-gastar dinheiro como se fosse um hábito
Deixa cair a parte de cima, enquanto as rodas giram
Down on south beach let the reefer burn
Bumpin Trick Dolla " Só Na América"
Gás no meu peito, por isso vou ter contigo.
Música muito alta, não conseguia ouvir o que ela dizia
Eu não sou Shawna mas eu também estava ficando cabeça
E se eu tivesse um pouco abanava os meus temores
Mas não o faço. estou no lugar do condutor, a abanar a cabeça.