Blair — Mona Lisa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mona Lisa" de Blair.

Letra

I was Mona Lisa
And you made me abstract art
I was juggling
With my twenty arms
And some say those are my eyes
And some say they are my tears
And I say nothing at all
You’ll always hold a place in my heart
But loving you
It hurts so much
And some say that’s my smile
And some say it is my frown
And I sing my song
My eyes are my tears
My smile is my frown
My heart is my fears
My ups are my downs
Are my downs, yeah
Splattered on the canvas
I was always abstract art
I was born with twenty arms
And in my picture
You played no part
And loving you
It hurts so much

Tradução da letra

Eu era a Mona Lisa.
E tu fizeste-me arte abstracta.
Estava a fazer malabarismo.
Com os meus vinte braços
E alguns dizem que esses são os meus olhos
E alguns dizem que são as minhas lágrimas
E eu não digo nada
Terás sempre um lugar no meu coração
Mas amar-te
Dói tanto.
E alguns dizem que é o meu sorriso
E alguns dizem que é a minha careta
E eu canto a minha canção
Os meus olhos são as minhas lágrimas
O meu sorriso é a minha careta
O meu coração é o meu medo
Os meus altos são os meus Baixos
São os meus downs, sim
Salpicado na tela
Sempre fui uma arte abstracta.
Nasci com vinte braços.
E na minha foto
Não tiveste nenhum papel.
E amar-te
Dói tanto.