Blackthorne — Afterlife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afterlife" de Blackthorne.
Letra
If the devil could lift me up The way that you do when you’re speaking in tongues
Then I’d close the deal and sell my soul
And write it forever in stone
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
If an angel could take me down
Wrapped in her wings naked under the sun
Still I turn away from heaven’s light
Cause I don’t want this love to die
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
The saint and the sinner, falling from grace
And if you surrender
Nowhere to escape
And if the promise is broken
Will I be left alone?
In the afterlife will I rise again?
In the afterlife is my heart beating still
Does a memory die, can we take our dreams
Into the afterlife
Tradução da letra
Se o diabo me pudesse levantar como tu fazes quando falas em línguas
Depois fechava o negócio e vendia a minha alma.
E escrevê-lo para sempre em pedra
E se a promessa for quebrada
Serei deixado em paz?
Na outra vida ressuscitarei?
Na vida após a morte o meu coração ainda bate
Se uma memória morre, podemos levar os nossos sonhos
Na vida após a morte
Se um anjo me derrubaria
Embrulhada nas suas asas nua debaixo do sol
Ainda assim me afasto da luz do céu
Porque não quero que este amor morra
E se a promessa for quebrada
Serei deixado em paz?
Na outra vida ressuscitarei?
Na vida após a morte o meu coração ainda bate
Se uma memória morre, podemos levar os nossos sonhos
Na vida após a morte
O Santo e o pecador, caindo da Graça
E se te renderes
Nenhum lugar para escapar
E se a promessa for quebrada
Serei deixado em paz?
Na outra vida ressuscitarei?
Na vida após a morte o meu coração ainda bate
Se uma memória morre, podemos levar os nossos sonhos
Na vida após a morte