Blackout — Life & Death In Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life & Death In Space" de Blackout.
Letra
With stars crossed we take our cues
«Show no remorse"is what you said to me Dangerously we undo
Falling down to Earth, landing in the sea
All that I know and adore
I told you nothing but the truth
Comes crumbling to the floor
Me lying here is your proof
God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home…
Falling faster from the sky
I sit here, lost on your bed
Unmissable look in your eye
Always torture running through my head
Takes me to where I can’t go Take my hand, and I’ll lead you to safety
By now the ground is too grown
All I think about is you and me God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home…
We’re flying far from home
So close your eyes and hope
We’re flying far from home
So close your eyes and hope
Close your eyes and take into the night
Why don’t you forget about my history?
Close your eyes and take into the night
Why won’t you just forgive me?
Close your eyes and take into the night
Why won’t you show me your conscience?
Close your eyes and take into the night
Walking home, feeling hopeless
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
Tradução da letra
Com as estrelas cruzadas tomamos as nossas pistas
"Não mostres remorsos" foi o que me disseste.
Caindo na Terra, pousando no mar
Tudo o que sei e adoro
Só te disse a verdade.
Vem desmoronando-se no chão
Eu aqui deitado é a tua prova.
Deus, preciso de sair.
Deus, preciso de sair, preciso de sair outra vez.
Tenho de encontrar o caminho de volta para ti
Deus, preciso de sair.
Deus, preciso de sair, preciso de sair outra vez.
Tenho de encontrar o caminho de volta para ti
Temos de encontrar o caminho para casa .)
Temos de encontrar o caminho para casa .)
Temos de encontrar o caminho para casa .)
Casa…
Caindo mais rápido do céu
Eu sento-me aqui, perdido na tua cama
Olhar inconfundível nos teus olhos
Sempre a tortura a passar-me pela cabeça
Leva-me para onde não posso ir, pega na minha mão E levo-te para um lugar seguro.
Por esta altura, o chão já está muito crescido.
Só penso em TI e em mim. Deus, preciso de sair.
Deus, preciso de sair, preciso de sair outra vez.
Tenho de encontrar o caminho de volta para ti
Deus, preciso de sair.
Deus, preciso de sair, preciso de sair outra vez.
Tenho de encontrar o caminho de volta para ti
Temos de encontrar o caminho para casa .)
Temos de encontrar o caminho para casa .)
Temos de encontrar o caminho para casa .)
Casa…
Estamos a voar para longe de casa
Fecha os olhos e espera
Estamos a voar para longe de casa
Fecha os olhos e espera
Fecha os olhos e entra na noite
Porque não te esqueces da minha história?
Fecha os olhos e entra na noite
Porque não me perdoas?
Fecha os olhos e entra na noite
Porque não me mostras a tua consciência?
Fecha os olhos e entra na noite
A caminho de casa, sem esperança
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu
Somos apenas satélites no céu