Blackmore's Night — Writing On The Wall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Writing On The Wall" de Blackmore's Night.

Letra

Is it powers of intuition?
Is it insecurity?
You know I can read your mind and
You have been deceiving me…
Which face wears the masque this evening?
When will your true colors show?
Will they be as black as shadows
Hiding 'neath the rainbow…
Had my heart on a silver chain
With the words engraved
«I loved you»…
Like a swan that was lost at sea
I lost all of me To you…
Now I see the writing on the wall…
Paranoia or perception?
Put your faith in a liar’s hands
Wanting to believe his words
But never knowing where he stands…
There’s too many misconceptions
In this game of consequence
When you’re finding that your hero
Is just who you’re up against:

Tradução da letra

São poderes de intuição?
É insegurança?
Sabes que consigo ler a tua mente e ...
Tens-me enganado.…
Que cara usa a máscara esta noite?
Quando é que as tuas verdadeiras cores vão aparecer?
Serão tão negros como as sombras
Escondido perto do arco-íris…
Tinha o meu coração numa corrente de prata
Com as palavras gravadas
"Eu amei-te»…
Como um cisne perdido no mar
Perdi-me para ti.…
Agora vejo a escrita na parede…
Paranóia ou percepção?
Põe a tua fé nas mãos de um mentiroso.
Querendo acreditar nas suas palavras
Mas nunca sabendo onde ele está…
Há demasiados equívocos.
Neste jogo de consequência
Quando estás a descobrir que o teu herói
É com quem estás a lidar: