Blackmore's Night — Long Long Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Long Time" de Blackmore's Night.
Letra
Love will abide, take things in stride
Sounds like good advice, but there’s no one at my side
And, time washes clean, love’s wounds unseen
That’s what someone told me, but I don’t know what it means
'Cause I’ve done everything I know
To try and make him mine
And I think I’m gonna love you
For a long, long time
Caught in my fears, blinking back the tears
I can’t say you hurt me, when you never let me near
And, I never drew, one response from you
All the while you failed all of the girls you never knew
'Cause I’ve done everything I know
To try and make him mine
And I think it’s gonna hurt me For a long, long time
Wait for the day, you’ll go away
Knowing that you warned me of the price I’d have to pay
And, life’s full of loss, who knows the cost
Living in the memory of a love that never was
'Cause I’ve done everything I know
To try and change your mind
And I think I’m gonna miss you
For a long, long time
Yes I’ve done everything I know
To try and make you mine
And I think I’m gonna love you
For a long, long time
Tradução da letra
O amor vai permanecer, levar as coisas a passos largos
Parece um bom conselho, mas não há ninguém ao meu lado.
E o tempo está limpo, as feridas do amor nunca vistas
Foi o que me disseram, mas não sei o que significa.
Porque fiz tudo o que sei
Para tentar torná-lo Meu
E acho que te vou amar
Por muito, muito tempo
Apanhado nos meus medos, a piscar as lágrimas
Não posso dizer que me magoaste, quando nunca me deixaste chegar perto.
E, eu nunca desenhei, uma resposta tua
O tempo todo falhaste com todas as raparigas que nunca conheceste.
Porque fiz tudo o que sei
Para tentar torná-lo Meu
E acho que me vai magoar por muito, muito tempo.
Espera pelo dia, vais-te embora.
Sabendo que me avisaste do preço que teria de pagar
E, a vida está cheia de perdas, quem sabe o custo
Viver na memória de um amor que nunca foi
Porque fiz tudo o que sei
Para tentar mudar de ideias
E acho que vou sentir a tua falta
Por muito, muito tempo
Sim, fiz tudo o que sei.
Para tentar tornar-te minha
E acho que te vou amar
Por muito, muito tempo