Blackjack Billy — One Can Be a Lot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Can Be a Lot" de Blackjack Billy.

Letra

He ducked into a church one Sunday, to get out of the rain.
He sat down in the very last row in time to hear the preacher say
Before we bow our heads let me leave you with this thought
Do one good turn for someone… 'cuz one can be a lot
Just one sun lights the sky, just one moon turns the tide.
A man can change the world with just one thought.
One promise made can last forever
Just one rock can bend a river
One god up in heaven is all we’ve got
But sometimes one can be a lot
You could say he was a drinking man, but that’s putting it polite
Drank away his heart and soul, his daughter and his wife
Lord knows he may die trying to get back what he’s lost
He’s been sober one year now… and one can be a lot.
Just one sun lights the sky, just one moon turns the tide.
A man can change the world with just one thought.
One promise made can last forever
Just one rock can bend a river
One god up in heaven is all we’ve got
But sometimes one can be a lot
Standing on your front porch, trying to find my nerve
I’m about to ask for what I know I don’t deserve
Rehearsing every word with all the faith I’ve got
I hope you give one more chance… 'cuz one can be a lot
Just one sun lights the sky, just one moon turns the tide.
A man can change the world with just one thought.
One promise made can last forever
Just one rock can bend a river
One god up in heaven is all we’ve got
But sometimes one can be a lot
Sometimes… One can be a lot

Tradução da letra

Ele entrou numa igreja um domingo, para sair da chuva.
Ele sentou-se na última fila a tempo de ouvir o pregador dizer:
Antes de baixarmos a cabeça, deixa-me deixar-te com este pensamento.
Faz uma boa jogada para alguém... porque uma pode ser muito
Só um sol ilumina o céu, só uma lua muda a maré.
Um homem pode mudar o mundo com apenas um pensamento.
Uma promessa feita pode durar para sempre
Apenas uma pedra pode dobrar um rio
Um Deus no céu é tudo o que temos
Mas às vezes pode-se ser muito
Pode dizer-se que ele bebia, mas isso é educado.
Bebeu o seu coração e a sua alma, a sua filha e a sua mulher
Deus sabe que ele pode morrer a tentar recuperar o que perdeu.
Ele está sóbrio há um ano... e um pode ser muito.
Só um sol ilumina o céu, só uma lua muda a maré.
Um homem pode mudar o mundo com apenas um pensamento.
Uma promessa feita pode durar para sempre
Apenas uma pedra pode dobrar um rio
Um Deus no céu é tudo o que temos
Mas às vezes pode-se ser muito
De pé no teu alpendre, a tentar encontrar a minha coragem.
Estou prestes a pedir o que sei que não mereço.
Ensaiando cada palavra com toda a fé que tenho
Espero que dês mais uma oportunidade ... porque uma pode ser muito
Só um sol ilumina o céu, só uma lua muda a maré.
Um homem pode mudar o mundo com apenas um pensamento.
Uma promessa feita pode durar para sempre
Apenas uma pedra pode dobrar um rio
Um Deus no céu é tudo o que temos
Mas às vezes pode-se ser muito
Às vezes ... pode-se ser muito