BlackHawk — Goin' Down Fightin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Down Fightin'" de BlackHawk.
Letra
The word I’ve heard is you’re a real heartbreaker
It’s a matter of time 'til I get burned
Well that might be right
'Cause when I’m holdin' you tight
I feel your temperature rise
I see right through your disguise
I found what I want and now I won’t give up
I’m goin' down, I’m goin' down fightin'
Nobody’s ever gonna say I took it on the chin
I’ve been around and I know what I’m up against
Girl we’re not playin' a game that I can’t win
I’m goin' down fightin'
Mistakes, bad breaks, a history of heartaches
Ain’t enough to make me walk away
I’m here, no fear
And even though I know we’re
On the edge of a real disaster
But I’m sure of what I’m after
The harder I fall the faster I get up
I’m goin' down, I’m goin' down fightin'
Nobody’s ever gonna say I took it on the chin
I’ve been around and I know what I’m up against
Girl we’re not playin' a game that I can’t win
I’m goin' down fightin'
We’re bound by this love that we made
I swear girl I’m not afraid
Whatever it takes I’m never gonna give you up
I’m goin' down, I’m goin' down fightin'
Nobody’s ever gonna say I took it on the chin
I’ve been around and I know what I’m up against
Girl we’re not playin' a game that I can’t win
I’m goin' down fightin'
I’m goin' down fightin'
Tradução da letra
A palavra que ouvi é que és uma verdadeira destruidora de corações.
É uma questão de tempo até me queimar
Bem, isso pode estar certo.
'Cause when i'm holdin' you straight
Sinto a tua temperatura a subir.
Vejo através do teu disfarce.
Encontrei o que queria e agora não vou desistir.
I'm goin 'down, i'm goin'down fightin'
Ninguém vai dizer que fui eu que o levei ao queixo.
Tenho andado por aí e sei o que estou a enfrentar.
Rapariga não estamos a jogar um jogo que eu não posso ganhar
I'm goin 'down fightin'
Erros, más quebras, uma história de desgostos
Não é o suficiente para me fazer ir embora
Estou aqui, sem medo.
E mesmo sabendo que somos
À beira de um verdadeiro desastre
Mas tenho a certeza do que procuro.
Quanto mais caio mais depressa me levanto
I'm goin 'down, i'm goin'down fightin'
Ninguém vai dizer que fui eu que o levei ao queixo.
Tenho andado por aí e sei o que estou a enfrentar.
Rapariga não estamos a jogar um jogo que eu não posso ganhar
I'm goin 'down fightin'
Estamos ligados por este amor que fizemos
Eu juro garota eu não tenho medo
Custe o que custar, nunca te vou entregar.
I'm goin 'down, i'm goin'down fightin'
Ninguém vai dizer que fui eu que o levei ao queixo.
Tenho andado por aí e sei o que estou a enfrentar.
Rapariga não estamos a jogar um jogo que eu não posso ganhar
I'm goin 'down fightin'
I'm goin 'down fightin'