Blackbird Raum — Silent Spring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Spring" de Blackbird Raum.
Letra
SILENT SPRING
The silent the severed the path of raven the words are dead
One thousand ladies in ribbon all adorned, underneath
the sun underneath the earth underneath an awful banner
And golden trumpets. they’re braying like clockwork mules
in a time of plague, in a time of war
The poisoned landscape defiled by the factory pipe, the
sickened land the sickened sky. Cold eyes are spying from the
top of the pyramid:
the government thug, the government snitch.
But I want something much more different
not these factories of prisons
I wish that the earth was green again
I wish I had a gun in my hand
Someday I will come back in from the cold
Tradução da letra
PRIMAVERA SILENCIOSA
O silêncio o caminho cortado de raven as palavras estão mortas
Mil senhoras com fita adornada, por baixo
o sol debaixo da terra debaixo de uma bandeira horrível
E trombetas douradas. estão a chorar como mulas de relógio.
num tempo de peste, num tempo de guerra
A paisagem envenenada Contaminada pelo cano da fábrica, o
Terra enojada o céu enojado. Os olhos frios estão a espiar do
topo da pirâmide:
o bandido do governo, o bufo do governo.
Mas quero algo muito mais diferente.
não estas fábricas de prisões
Quem me dera que a terra voltasse a ser verde
Quem me dera ter uma arma na mão
Um dia voltarei do frio