Blackberry Smoke — Keep on Keepin' On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep on Keepin' On" de Blackberry Smoke.
Letra
Well I have been given advice in my time
I have been crooked and I’ve stayed in line
I sometimes have bull’s eyes on top of my shoe
I may not be winning but I damn sure can’t lose
Keep your head in the clouds
Keep your hands on the wheel
Keep both feet in place on the ground
Keep your nose to the stone and keep your eyes on the prize
But I’ll keep on keepin on till the day that I die
Well I can point a finger at the people that I see
But I have got three more pointing straight right back at me So why does everybody want to make my wrong’s right
I may not be perfect but I’ll always get by
I’ve walked out, crawled out and thrown out sometimes
But I’m man enough to pay for all the debts from my crimes
The hypocrites and liars want to advise me to death
But opinions are like assholes and I’ll keep mine to myself
Tradução da letra
Bem, deram-me conselhos no meu tempo.
Tenho andado torto e tenho ficado na fila.
Às vezes tenho olhos de touro em cima do meu sapato
Posso não estar a ganhar, mas tenho a certeza que não posso perder.
Mantém a cabeça nas nuvens
Mantém as mãos no volante.
Manter os dois pés no chão
Mantém o nariz na pedra e os olhos no Prémio.
Mas continuarei a viver até ao dia em que morrer
Posso apontar um dedo às pessoas que vejo.
Mas tenho mais três a apontar-me directamente para mim, por isso, porque é que toda a gente quer fazer o meu erro estar certo?
Posso não ser perfeito, mas hei-de sobreviver sempre.
Saí, rastejei para fora e às vezes fui expulso.
Mas sou homem suficiente para pagar todas as dívidas dos meus crimes.
Os hipócritas e mentirosos querem me aconselhar até a morte.
Mas as opiniões são como idiotas e vou guardar as minhas para mim.