Blackberry Smoke — Freeborn Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Freeborn Man" de Blackberry Smoke.

Letra

Yeah, now, yeah, yeah
This song’s about being from the Southland
I was born in Alabama
Twenty-some odd years ago
I ran away for the first time
When I was 4 years old
I’m a freeborn man
My home is on my back
I know every inch of highway
Every foot of backroad
And every mile of railroad track
And I got this worn-out guitar
That I carry in an old tote sack
Said I’ve hocked it about 200 times
But I always get it back
Cause I’m a freeborn man
My home is on my back
I know every inch of highway
Every foot of backroad
Every mile of railroad track
Ah yeah
Got a girl in Cincinnati
I got a woman in San Antone
Said I always loved the girl next door
Well, any old place is home
I’m a freeborn man
My home is on my back
I know every inch of highway
Every foot of backroad
And every mile of railroad track
Ah…
Yeah, we’re about to play the national anthem.
Well, you may not like my appearance
And you may not like my song, baby
Well, you may not like the way I talk
You’ll like the way I’m gone
I’m a freeborn man
And my home is on my back
I know every inch of highway
Every inch of highway
Every foot of backroad
Every mile of railroad track
Every mile of railroad track
Ah…

Tradução da letra

Yeah, now, yeah, yeah
Esta canção é sobre ser de Southland
Nasci no Alabama.
Há vinte e poucos anos
Fugi pela primeira vez.
Quando eu tinha 4 anos
Sou um homem livre
A minha casa está nas minhas costas
Conheço cada centímetro de estrada.
Cada passo do caminho de volta
E a cada milha da via férrea
E tenho uma guitarra gasta.
Que carrego num saco velho
Disse que o penhorei umas 200 vezes.
Mas recupero - o sempre.
Porque sou um homem livre
A minha casa está nas minhas costas
Conheço cada centímetro de estrada.
Cada passo do caminho de volta
Cada milha da via férrea
Ah sim
Tenho uma rapariga em Cincinnati.
Tenho uma mulher em San Antone.
Disse que sempre amei a vizinha do lado.
Bem, qualquer lugar antigo é o lar
Sou um homem livre
A minha casa está nas minhas costas
Conheço cada centímetro de estrada.
Cada passo do caminho de volta
E a cada milha da via férrea
Ah!…
Sim, estamos prestes a tocar o hino nacional.
Bem, podes não gostar da minha aparência.
E podes não gostar da minha canção, querida
Bem, podes não gostar da maneira como falo.
Vais gostar da forma como me fui
Sou um homem livre
E a minha casa está nas minhas costas
Conheço cada centímetro de estrada.
Cada centímetro de estrada
Cada passo do caminho de volta
Cada milha da via férrea
Cada milha da via férrea
Ah!…