Blackalicious — Give It To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It To You" de Blackalicious.
Letra
Rhyme for rhyme and line for line
The lyrics from the mind that’s prime, arrive on time
and rip into you fine as wine, sublime the kind
of spitters who would shine divine
with rhymes and life, is what you make it Rhyme for rhyme and line for line
The lyrics from the mind that’s prime, arrive on time
They rip into ya night to night, recite the type, of written
Come inside the light, tonight’s the night, we give it to ya
Comin' back to stay, when I rap this way
Blowin' minds wit' these lyrics out my fact-oray
That are practic-ally, on some maste-ray
Show you all how a funky record has to be Not to toot my horn, I’m from Californ
It’s the +cheese+, not the kind that’s grown from cows in barns
But the kind that meets your needs in like a thousand forms
As we dance to the ever flowin' masquerade
Homey, pass the J, homies pass away
Over pride when another nigga blast a K Evil thought hearts chilly, Dickie Dastard-lay
All his people mourned deeply as the pastor prayed
Come though from out of town, you wouldn’t last a day
All they know is long money and assassination
Get it now, not tomorrow, don’t procrastinate
This is my grind, verbal slangin', I’m a master fate
In a drastic way, this is class so pay
Close attention, write all night 'til I gasp and faint
Get my people out this struggle of that Section 8
If you want it, hey we got it, you don’t have to wait because…
Golden voice wit' style, spirit poised for power
Definition of a goddess, I’m a poster child
As I boast about, here’s a dose fo' trail
Evil spirits don’t concern me, tell the ghost be out!
Shine my light to dim, all the spite within
Competition, 'cause at times, I know we frighten them
All we really wanna do is give some sight to them
All my people, New York City to the coast of Cal
I’m the toast of towns, I’m the cat’s meow
Movin' faster than your mind, come and catch me now
Niggaz see me on stage and wanna ask me out
I’m the true original never a hand-me-down
When I flash no doubt, know that ass is out
Nefertiti, Mama Zulu, try and pass the Nile
Take your breath away it’s like you’re catchin' asthma now
In this verbal marathon, you couldn’t last a mile because…
Lyrics Born to rap, I put it all on that
Twelve years deep, my foot ain’t comin' off the gas
We walk the chosen path, close the culture gap
O.G. like the Figure-Four the Boston Crab
All across the map, beyond the almanac
You see the backstage posted lookin' so relaxed
Lady wit' me, open toe, lil' shoulder bag
Hat tipped just a bit, ooh she cold like that
Where my ballers at? If you can call it that
Potna' both you and me know that shit is boulderdash
We see right through yo phony ass like youse a holograph
We so real, when they see us, it’s like they pause and gasp
Cat’s lookin' like they see a flyin' saucer pass
Cross they arms, turn they heads like they was Ultraman
We gotcha whole clique surrounded in a cul-de-sac
So baby get ta jump-ropin' over a broken glass because…
«The Craft»
Tradução da letra
Rima para rima e linha para linha
As letras da mente que é prime, chegam a tempo
e rasgar-te como um vinho, sublime o tipo
de cuspidores que brilhariam divinos
com rima e vida, é o que você faz rimar para rima e linha para linha
As letras da mente que é prime, chegam a tempo
Eles invadem-te noite após noite, recitam o tipo, de escrito
Vem para dentro da luz, esta noite é a noite, nós damos - te
Voltando para ficar, quando faço rap desta maneira
Blowin 'minds wit' these lyrics out my fact-oray
Que são práticas-ally, em algum mastro-ray
Mostrar-vos como um disco funky tem que ser para não tocar a minha buzina, eu sou da Califórnia
É o +cheese, não o tipo que é cultivado a partir de vacas em celeiros.
Mas do tipo que satisfaz as tuas necessidades em mil formas.
Enquanto dançamos para o sempre flowin ' masquerade
Homey, passa o J, homies passam
Sobre o orgulho quando outro negro rebenta com um k o mal pensou corações frios, Dickie Dastard-lay
Todo o seu povo lamentou profundamente enquanto o pastor rezava.
Vindo de fora da cidade, não durarias um dia.
Tudo o que sabem é muito dinheiro e assassinato.
Vai buscá-lo agora, não amanhã, não adies
Esta é a minha rotina, Gíria verbal, sou um mestre do Destino
De uma forma drástica, isto é classe por isso paga
Atenção, escrevam toda a noite até eu ofegar e desmaiar.
Tirem o meu pessoal desta luta da Secção 8.
Se o queres, já o temos, não tens de esperar porque ... …
Estilo da voz dourada, espírito preparado para o poder
Definição de deusa, sou uma criança modelo
Como eu me gabo, aqui está uma dose de Rasto
Os espíritos malignos não me preocupam, diz ao fantasma para sair!
Brilha a minha luz para escurecer, todo o ódio interior
Competição, porque às vezes, sei que os assustamos.
Tudo o que queremos é dar-lhes uma vista de olhos.
Toda a minha gente, Nova Iorque até à costa de Cal
Sou o brinde das cidades, sou o miau do gato
Movin ' mais rápido do que sua mente, venha e me pegue agora
Niggaz me vê no palco e quer me convidar para sair
Eu sou o verdadeiro original, nunca me entrego.
Quando eu não tiver dúvidas, sei que esse rabo está fora
Nefertiti, Mama Zulu, tenta passar o Nilo
É como se estivesses a apanhar asma agora.
Nesta maratona verbal, você não poderia durar uma milha porque…
Letras nascidas para rap, eu coloquei tudo nisso
Doze anos de profundidade, o meu pé não sai do gás
Caminhamos pelo caminho escolhido, fechamos o fosso cultural
O. G. como a figura-quatro O Caranguejo de Boston
Por todo o mapa, além do Almanaque
Vês os bastidores postados tão relaxados
Lady wit' me, open toe, lil ' shoulder bag
O chapéu inclinou - se um pouco, ooh ela é fria assim
Onde estão os meus jogadores? Se lhe pode chamar isso ...
Ambos sabemos que essa merda é de boulderdash.
Vemos através do teu falso rabo como se fosses um holográfico.
Somos tão reais, quando nos vêem, é como se parassem e suspirassem.
O gato parece que vê um disco voador
Cruza os braços, vira as cabeças como se fossem Ultraman
Apanhámos todo o grupo cercado num beco sem saída.
Então o bebé vai saltar por cima de um vidro partido porque…
«artesanato»