Blackalicious — Attica Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attica Black" de Blackalicious.
Letra
Yea
This is a song called Attica Black
It’s a song about the mediocracy in mediocracy
And just, in general, the mediocracy in life
We hope you enjoy our presentation
Children gather round and let the rhythm buried in ya come alive with every
word I speak
It’s something that you really gotta feel to understand so bring a little bit
ganja with ya
I scurry through my tapes straight looking for escapes from the mediocracy
There’s gotta be stops gotta see how it ought to be not to be preaching but the
wack just ain’t dead yet
When you feel the funk inside ya
The inner soul is on its way
By the fire was I annihilatin' and breakin' em down
Was countin' and pointin' the mountain and I’m slayin' all the
To rule the industry instead of rhyming to be free you’re rhymin' to get over
losin' all the
So like the brothers in the prisons when conditions weren’t improvin' started
lootin' and the aunt said
And the aunt said
And the aunt said
Does anybody know what the situation is?
Do you know what we can do and what we can’t do?
We can’t say and what we can say? I don’t know that anymore
I don’t have enough time to go and research all the laws
So I’m in the position that the only thing I can say about that is, «Fuck it»
Why’d you go and fall off and leave a motherfucker hanging on for some pawn
shit, but you’re butt as soft as some
You want ya props
As far as I’m concerned ya finished and we never want you back no mo'
Here to take the poor conditions listeners are listenin' within to a higher
plateau
Necessary dues to show our skills cuz there’s just something too important and
a fat bankroll
Wrecks well, neck swell from the thunder of the grooves in the headphone
Let’s bail to a place called Melodica where rhythm is a way of life and when
I’m at home Imma sing with the voice of a harp let our poems scurry free from
the death of a melody
Rhymes be compellin' me to take our crews to break out fools make out do’s and
don’ts and rules you won’t be able to front
I gotta be able to do what a rapper is able to do to give the people what they
want
I’m takin' my time and
I’m makin' it rhyme and I’m makin' it shine and I’m blowin' they mind and I’m
showin' hip hop and I’m doin' it every day
Takin' it, fakin' it, breakin' away all the blues
Ya know… Just tellin' it
Now I’m harder than a mother just singing this song
And keeping hella those smoke from the bong
Every little thing I do
And every little rap I do’s an opportunity to dine on your carcass
Dine on your carcass
Dine on your carcass I thought you knew that talk is cheap
So peep the unique chic—The beat raucous
You never heard before: words galore
I donor more for your pleasure madame
Miles to go, bro, so check out the flow so low no emcee can withstand the
momentum, bent 'em, pent 'em, sent 'em
Flip the song back and let’s start it all over again
Let’s start it all over again
I the blood
Who got whitey
I got the soul
Who got whitey
Black ain’t only beautiful—It's bad too
It’s fast, classy, name takin', and ass-kickin' good
I’m lookin' f' five B’s that say it ain’t true
Put your money where your mind is, come on
Tradução da letra
Sim
Esta é uma canção chamada Attica Black
É uma canção sobre a mediocracia na mediocracia
E justa, em geral, a mediocracia na vida
Esperamos que aprecie a nossa apresentação
As crianças juntam-se e deixam o ritmo enterrado em ti viver com cada
palavra que falo
É algo que tens mesmo de sentir para entender, por isso traz um pouco.
ganza com você
Corri pelas minhas cassetes à procura de fugas da mediocracia.
Tem que haver paragens tem que ver como deve ser não estar pregando mas o
o wack ainda não está morto.
Quando sentes o funk dentro de TI
A alma interior está a caminho
Ao fogo estava eu a aniquilá-los e a quebrá-los
Estava a contar e a apontar a montanha e estou a matar todos os
Para governar a indústria em vez de rimar para ser livre estás a remoer para superar
perder todos os
Assim como os irmãos nas prisões quando as condições não começaram
e a tia disse:
E a tia disse:
E a tia disse:
Alguém sabe qual é a situação?
Sabes o que podemos fazer e o que não podemos fazer?
Não podemos dizer e o que podemos dizer? Já não sei isso.
Não tenho tempo para investigar todas as leis.
Então, estou na posição de que a única coisa que posso dizer sobre isso é, " que se lixe.»
Porque é que caíste e deixaste um filho da puta pendurado por um peão?
merda, mas és tão macio como alguns
Queres adereços?
No que me diz respeito, já acabaste e nunca mais te queremos de volta.
Aqui para levar as más condições ouvintes estão a ouvir dentro para um mais alto
planalto
As dívidas necessárias para mostrar as nossas habilidades, porque há algo muito importante e ...
um saldo gordo
Destrói bem, o pescoço incha com o trovão das ranhuras no auscultador.
Vamos saltar para um lugar chamado Melodica onde o ritmo é um modo de vida e quando
Estou em casa, Imma canta com a voz de uma harpa deixa os nossos poemas correrem livres
a morte de uma melodia
O Rhymes está a obrigar-me a levar as nossas equipas para libertar os tolos fazem e
não tens regras e não serás capaz de enfrentar
Tenho que ser capaz de fazer o que um rapper é capaz de fazer para dar às pessoas o que eles
querer
Estou a levar o meu tempo e ...
Estou a fazê-lo rimar e a fazê-lo brilhar e a fazer-lhes passar a cabeça
a mostrar hip hop e faço-o todos os dias
Levando - o, fingindo-o, quebrando todos os blues
Só estou a dizer.
Agora sou mais duro que uma mãe a cantar esta canção
E manter o fumo longe do cachimbo
Tudo o que faço
E cada rap que faço é uma oportunidade de jantar na tua carcaça.
Janta na tua carcaça
Janta na tua carcaça pensei que soubesses que falar é barato
Então espreita o único chique - a batida raivosa
Você nunca ouviu antes: palavras abundantes
Eu dou mais para o seu prazer, madame.
Quilómetros a percorrer, mano, por isso vê o fluxo tão baixo que ninguém consegue aguentar o
momentum, bent 'em, pent' em, sent ' em
Vira a música para trás e vamos começar tudo de novo
Vamos começar tudo de novo.
Eu o sangue
Quem apanhou o whitey?
Tenho a alma
Quem apanhou o whitey?
Preto não é só bonito - é mau também
É rápido, elegante, toma nomes, e dá-me um pontapé no rabo.
Estou a olhar para cinco B's que dizem que não é verdade
Ponha o seu dinheiro onde está a sua mente, vá lá.