Black Uhuru — Utterance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Utterance" de Black Uhuru.
Letra
Long long ago
They use to say
Rastafari going around
taking little children away
But now tlme is at hand
I and I know those
saying was wrong
And that Rasta let them
know their homeland
And seek their culture
What a joy to hear the
utterance from a Rasta (Repeat)
I and I was granted
To drink from the fountain of life
I God will make I hold tight
I and I knee will not
wabble I and I
a V.I.P international
And now they putting
Rasta on the air
Before that they used
live in fear
What a joy to hear the
utterance of a Rasta (Repeat)
There is a way that
seemeth right to man
And yet in Jah Jah sight it wrong
It’s not what you do is how you do it It’s not what you say
but how you say it You going be shot with shit
Go down In It What a joy to hear the
utterance from a Rasta (Repeat)
Tradução da letra
Há muito tempo
Eles costumavam dizer
Rastafári anda por aí
levar crianças pequenas embora
Mas agora o tlme está à mão
Eu e eu sabemos isso.
dizer estava errado
E que o Rasta os deixou
conhecer a sua terra natal
E procurar a sua cultura
Que alegria ouvir o
expressão de um Rasta (repetir)
I and I was granted
Para beber da fonte da vida
Deus me fará abraçar com força
Eu e o meu joelho não vamos
wabble I and I
um VIP internacional.
E agora põem
Rasta no ar
Antes disso, eles usaram
viver com medo
Que alegria ouvir o
expressão de um Rasta (repetir)
Há uma maneira que
parece certo para o homem
E ainda assim em Jah Jah vê-lo errado
Não é o que se faz é como se faz não é o que se diz
mas como o dizes, vais levar um tiro com merda.
Que alegria ouvir o
expressão de um Rasta (repetir)