Black Uhuru — African Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "African Love" de Black Uhuru.

Letra

Ahhhh-ahhhh-ahhhh
Ahhhh-ahhhh-ahhhh
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Leggo, leggo Babylon wickedness
Leggo, leggo Babylon wickedness
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Jah Jah want us to forward home
I and I had enough of Rome
So throw away your gun, revolution now
'Cause the Babylon don’t respect Jah, ohhhh-ohhhh, yeah
I said my friend
Satan is glad, when I and I is so bad
And hope that I with them shall die, oh yeah
But oh no, in fire and chains, dreadful pain, oh Jah
To the fateful land called Africa
Jah Jah never send us here, mmmm-hmmm
But yet Jah Jah show us peace and love, mmmm-hmmm
So don’t follow Babylon wickedness
Uprightness stand this day forever
So don’t you go out of place and lose respect for Jah Jah this day
Gimme, gimme, gimme, gimme African love — right now, revolution now
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Leggo, leggo Babylon wickedness
Leggo, leggo Babylon wickedness
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
African love now-now-now

Tradução da letra

Ahhhh-ahhhh-ahhhh
Ahhhh-ahhhh-ahhhh
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Leggo, leggo Babilónia maldade
Leggo, leggo Babilónia maldade
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Jah Jah quer que nós reencaminhemos para casa.
Eu e eu fartámo-nos de Roma.
Por isso deita fora a tua arma, revolução agora
Porque a Babilónia não respeita o Jah, ohhhh-ohhhh, sim
Eu disse meu amigo.
Satanás está feliz, quando eu e eu somos tão maus
E espero que eu com eles morra, oh sim
Mas oh não, em fogo e correntes, dor terrível, Oh Jah
Para a fatídica terra chamada África
Jah Jah nunca nos mandou aqui, mmmm-hmmm
Mas no entanto, Jah Jah mostra-nos paz e amor, mmmm-hmmm
Por isso, não sigam a maldade da Babilónia.
A retidão permanece neste dia para sempre
Por isso, não Saias do lugar e percas o respeito pelo Jah Jah hoje.
Gimme, gimme, gimme, gimme African love — right now, revolution now
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Leggo, leggo Babilónia maldade
Leggo, leggo Babilónia maldade
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Amor africano agora-agora-agora