Black Them Boots — Seven Miles of Copper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven Miles of Copper" de Black Them Boots.
Letra
I looked at this letter
And I spelled (?) it for you
But I don’t feel better now
And you, will be you.
I’ll have it for luck, is what i was told
But then it struck, oh no, oh no…
But I like that, because you like that
Oh I am succumbed (?)
What was that, you gave me?
Oh I am sublime (?)
It must be special
If protected by glass
I sealed it in a vessel
So it lasts, and it lasts.
It’s just like a metal without the pride
How you said it was special
And you lied, oh you lied.
But I like that, because you like that
Oh I am succumbed
What was that you gave me?
Oh I am sublime.
7 miles of copper
Coiled in a charm.
7 miles of bad lack wrapped around
And it brings me harm.
7 miles of copper
Coiled in a charm.
7 miles of bad lack wrapped around
And it brings me harm.
It brings me harm
It brings me harm harm harm harm harm.
It brings me harm
It brings me harm
It brings me harm- harm harm harm harm
harm harm harm harm harm harm harm harm harm
It feels like forever
I’ve been wrapped in a cast
Did you read my letter?
Will it last, will it last?
I’ll have it for luck, not good but bad
And so the curse struck, I’m not mad
I’m not mad
And I like that, because you like that
Oh I am succumbed
What was that you gave me?
Oh I am sublime.
7 miles of copper
Coiled in a charm.
7 miles of bad lack wrapped around
And it brings me harm.
7 miles of copper
Coiled in a charm.
7 miles of bad lack wrapped around
And it brings me harm.
It brings me harm
It brings me harm harm harm harm harm.
It brings me harm
It brings me harm
It brings me harm- harm harm harm harm
harm harm harm harm harm harm harm harm harm
Tradução da letra
Olhei para esta carta.
E soletrei (?) it for you
Mas não me sinto melhor agora.
E tu, serás tu.
Vou tê-lo para dar sorte, foi o que me disseram.
Mas depois ocorreu, oh não, oh não…
Mas eu gosto disso, porque tu gostas disso.
Estou sucumbido.)
O que foi isso, tu deste-me?
Sou sublime?)
Deve ser especial.
Se protegido por vidro
Selei-o num recipiente.
Assim dura, e dura.
É como um metal sem o orgulho
Como disseste que era especial
E mentiste, mentiste.
Mas eu gosto disso, porque tu gostas disso.
Oh, eu sucumbi
O que foi que me deste?
Sou sublime.
7 milhas de cobre
Enrolado num Amuleto.
7 milhas de má falta por aí
E isso traz-me mal.
7 milhas de cobre
Enrolado num Amuleto.
7 milhas de má falta por aí
E isso traz-me mal.
Faz-me mal
Traz-me mal, mal, mal, mal.
Faz-me mal
Faz-me mal
Traz - me mal, mal, mal
mal mal mal mal mal mal mal mal mal
Parece uma eternidade.
Fui embrulhado num gesso.
Leste a minha carta?
Vai durar, vai durar?
Vou tê - lo para dar sorte, não bom, mas mau.
E assim a maldição se abateu, eu não estou louco
Não estou zangada.
E eu gosto disso, porque tu gostas disso.
Oh, eu sucumbi
O que foi que me deste?
Sou sublime.
7 milhas de cobre
Enrolado num Amuleto.
7 milhas de má falta por aí
E isso traz-me mal.
7 milhas de cobre
Enrolado num Amuleto.
7 milhas de má falta por aí
E isso traz-me mal.
Faz-me mal
Traz-me mal, mal, mal, mal.
Faz-me mal
Faz-me mal
Traz - me mal, mal, mal
mal mal mal mal mal mal mal mal mal