Black Stone Cherry — Cheaper To Drink Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheaper To Drink Alone" de Black Stone Cherry.
Letra
Straight off the plane from California
Knew the minute that I laid eyes on ya Heart is gonna be as good as gold and
You’re the kind that wanted it all
Lit a wild fire in my bed
You took my wallet and you wrecked my head
Drank my bourbon burned my cigarettes
And now I don’t feel nothing at all
I could rob a bank and beg her back
Break down and show her where the money’s at That girl loves diamonds and cadillacs
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Yes you leave me more than hogrow
High heels and high by the cosmos
Wish it was but it ain’t no joke
Cheaper to drink
Cheaper to drink
Cheaper to drink alone
Well I guess I should have seen the warning
But you was everything i ever wanted
Always kept me coming back for more
And god I felt like taking you home
You burn a memory in my head
Like shots of whiskey when they hit your chest
You loved me and let me in the red
And now I don’t feel nothing but broke
Yeah broke
Tradução da letra
Directamente do avião da Califórnia.
Sabia que no minuto em que te pus os olhos em cima o coração vai ser tão bom como ouro e
És do tipo que queria tudo.
Acendeu um fogo selvagem na minha cama
Tiraste-me a carteira e deste-me cabo da cabeça.
Bebi o meu bourbon queimei os meus cigarros
E agora não sinto nada
Podia roubar um banco e implorar-lhe.
Mostra-lhe Onde está o dinheiro. aquela rapariga adora diamantes e cadillacs.
Mais barato para beber
Mais barato para beber
Sim, deixas-me mais do que hogrow.
Saltos altos e altos pelo cosmos
Quem me dera que fosse, mas não é brincadeira
Mais barato para beber
Mais barato para beber
Mais barato beber sozinho
Acho que devia ter visto o aviso.
Mas tu eras tudo o que eu sempre quis
Sempre me fez voltar para mais
E Deus, apeteceu-me levar-te para casa.
Queimaste uma memória na minha cabeça
Como shots de uísque quando batem no teu peito.
Amaste-me e deixaste-me entrar no vermelho
E agora não sinto nada além de falido
Sim, falido.