Black Stone Cherry — Big City Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big City Lights" de Black Stone Cherry.
Letra
Big city lights don’t shine for me no more
Yeah, know somebody took my angel
And now she’s gone for sure
There’s a street sign on a lamppost
Where we used to hang
It’s on the corner of love and trust
Down by the river bank
Somehow we lost our way
On the dark end of the street
Now we sit here every night
And listen to the band
And can you hear them say?
Big city lights don’t shine for me no more
Yeah, know somebody took my angel
And now she’s gone for sure
They say somebody else who couldn’t save them self
Big city lights don’t shine for me no more
If you ever come to our town
Don’t go where angel plays
You know she’ll take you under her wing
Then she’ll just fly away
Just like she broke the heart
Of every boy from love and trust
Now we sit here every night
And listen to the band
And can you hear them say?
Listen to us say
Big city lights don’t shine for me no more
Yeah, know somebody took my angel
And now she’s gone for sure
They say somebody else who couldn’t save them self
Big city lights don’t shine for me no more, no, no Big city lights don’t shine for me no more
Yeah, know somebody took my angel
And now she’s gone for sure
They say somebody else who couldn’t save them self
Big City lights don’t shine for me no more
Big city lights, big city lights
Tradução da letra
As luzes da cidade já não brilham para mim.
Sim, alguém levou o meu anjo
E agora ela foi-se embora de certeza.
Há um sinal de rua num poste.
Onde costumávamos estar
Está na esquina do amor e da confiança
Junto à margem do rio
De alguma forma perdemos o nosso caminho
No fim escuro da rua
Agora sentamo-nos Aqui todas as noites.
E ouve a banda
E consegues ouvi-los dizer?
As luzes da cidade já não brilham para mim.
Sim, alguém levou o meu anjo
E agora ela foi-se embora de certeza.
Dizem que alguém que não conseguiu salvá-los.
As luzes da cidade já não brilham para mim.
Se alguma vez vieres à nossa cidade
Não vás onde o angel toca
Sabes que ela te vai proteger
Então ela voará para longe
Tal como ela partiu o coração
De cada rapaz do amor e da confiança
Agora sentamo-nos Aqui todas as noites.
E ouve a banda
E consegues ouvi-los dizer?
Ouve-nos dizer
As luzes da cidade já não brilham para mim.
Sim, alguém levou o meu anjo
E agora ela foi-se embora de certeza.
Dizem que alguém que não conseguiu salvá-los.
As luzes da grande cidade já não brilham para mim, não, as luzes da grande cidade já não brilham para mim
Sim, alguém levou o meu anjo
E agora ela foi-se embora de certeza.
Dizem que alguém que não conseguiu salvá-los.
As luzes da cidade já não brilham para mim.
Luzes da cidade grande, luzes da cidade grande