Black Star — Intro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intro" de Black Star.
Letra
We feel that we have a responsibility to…
shine the light…
into the darkness.
You know there’s a lot of darkness out here.
We watch it all the time.
I’m busy lookin' at the darkness sayin' «Damn, there’s some darkness over there.» Whatever.
And we have a responsibility to focus on it.
You know, ya’ll be kool.
We know that we know how to make some music and that music ain’t supposed to stand still…
It’s like that.
Mos Def and Kweli. (Black Star…
guide me…
Black Star…
Black Star)
It’s like that.
Mos Def and Kweli. (Black Star)
We know where the real life documentarians are.
Who?
Of course the mighty Mos Def is a real life documentarian.
Talib Kweli…
real life documentarian
Anyhow, the statements that they make will determine what everybody else plays
very shortly.
Ya dig?
And that’s the way it goes.
So here we go!
Tradução da letra
Pensamos que temos a responsabilidade de…
brilha a luz…
para a escuridão.
Sabes que há muita escuridão por aqui.
Estamos sempre a vê-lo.
Estou ocupado a olhar para a escuridão a dizer: "raios, há alguma escuridão ali."Tanto faz.
E temos a responsabilidade de nos concentrarmos nisso.
Sabes, vais ser o kool.
Sabemos que sabemos fazer música e que a música não deve ficar parada.…
É assim.
Mos Def e Kweli. (Estrela Negra…
guia-me…
Estrela Negra…
Estrela Negra)
É assim.
Mos Def e Kweli. (Estrela Negra)
Sabemos onde estão os documentários da vida real.
Quem?
Claro que o poderoso Mos Def é um documentarista da vida real.
Taliban Kweli…
documentarista da vida real
De qualquer forma, as declarações que eles fazem determinarão o que todos os outros jogam.
breve.
Percebes?
E é assim que funciona.
Aqui vamos nós!