Black Star Riders — Through The Motions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Through The Motions" de Black Star Riders.

Letra

Well, I’ve giving you all I got
Now I’m nothing
So get back to your own sweet oblivion
I’m going out to get hurt tonight
That’s all there
We might as well just keep on dancing
I put my faith in original sin
A lifetime of lies went undiscovered
I put it all on black until I won it back
I left no tracks uncovered
You better change some things
Or some things are gonna change
Do you
Do you ever get the notion?
'Cuz you’re
'Cuz you’re going through the motions
You
Do you ever get the notion?
That you’re
That you’re just going round again
Modesty dies the minute we’re born
You learn to swear before you can talk
Every fool that preys on honor and faith
Knows deep inside that the game is lost
The years we wasted, the tears we tasted
Tattoed our lovers' names under our skin
Be your own messiah in this mortal coled world
A halo, wings, horns and a tail
You better change some things
Or some things are gonna change
Do you
Do you ever get the notion?
'Cuz you’re
'Cuz you’re going through the motions
You
Do you ever get the notion?
That you’re
That you’re just going round again
Threw in my money and made a wish
wished for my own independence
So run on home before it’s dark
Pull out the arrows
From your bleeding heart
Do you
Do you ever get the notion?
'Cuz you’re
'Cuz you’re going through the motions
You
Do you ever get the notion?
That you’re
That you’re just going round again

Tradução da letra

Bem, dei-te tudo o que tinha
Agora não sou nada.
Volta para o teu doce esquecimento.
Vou sair para me magoar esta noite.
É tudo.
Mais vale continuarmos a dançar
Pus a minha fé no pecado original
Uma vida de mentiras não foi descoberta
Pus tudo em preto até o recuperar.
Não deixei rastos por descobrir.
É melhor mudares algumas coisas.
Ou algumas coisas vão mudar
Tu ...
Alguma vez percebeste?
Porque estás
Porque estás a passar pelas moções
Você
Alguma vez percebeste?
Que és
Que vais dar a volta outra vez
A modéstia morre assim que nascemos.
Aprende a jurar antes de falares.
Todos os tolos que se aproveitam da honra e da fé
Sabe bem lá no fundo que o jogo está perdido
Os anos que desperdiçámos, as lágrimas que provámos
Tattoed os nomes dos nossos amantes sob a nossa pele
Sê o teu próprio Messias neste mundo mortal
Uma auréola, asas, chifres e uma cauda
É melhor mudares algumas coisas.
Ou algumas coisas vão mudar
Tu ...
Alguma vez percebeste?
Porque estás
Porque estás a passar pelas moções
Você
Alguma vez percebeste?
Que és
Que vais dar a volta outra vez
Juntei o meu dinheiro e pedi um desejo
desejei a minha independência
Vai para casa antes que escureça.
Tira as setas.
Do teu coração a sangrar
Tu ...
Alguma vez percebeste?
Porque estás
Porque estás a passar pelas moções
Você
Alguma vez percebeste?
Que és
Que vais dar a volta outra vez