Black Star Riders — Sex, Guns & Gasoline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex, Guns & Gasoline" de Black Star Riders.
Letra
Billy went way out west
With a pawn shop stereo
And a junkie promise to himself
He left his soul on the bathroom floor of a Texaco
Tina was a blessing and a curse
An angel with a bullet in reverse
Never met the devil only God on junk
Black motorcycle boots she was on the run
Before she was all grown up Sex, guns and gasoline
Make a poor boy richer than he’s ever been
Love, hate and kerosene
Ease a dirty mind burn your conscience clean
Take it out on faith or call it a sin
Sex, guns and gasoline
Billy got a '38
Make his Saturday night so special
And a highway star that ran across his face
From his jawbone to his temple
Tina could been miss understood
In the land of Tulepo honey
While the emirs in his counting house
Counting oil and money
Before she was all grown up Don’t you love their wild ways
Sex, guns and gasoline
Make a poor boy richer than he’s ever been
Love, hate and kerosene
Ease a dirty mind burn your conscience clean
Take it out on faith or call it a sin
Sex, guns and gasoline
Living is hard
When nothing dies easy
Living is hard
When you’re on the run
Living is hard
When nothing dies easy
Tumbling dice you want the moon
All you got is a needle and a spoon
Before they’re all grown up Don’t you love their wild ways
Sex, guns and gasoline
Make a poor boy richer than he’s ever been
Love, hate and kerosene
Ease a dirty mind burn your conscience clean
Take it out on faith or call it a sin
Sex, guns and gasoline
Tradução da letra
O Billy foi para o oeste.
Com uma aparelhagem de loja de penhores
E uma promessa de drogado a si próprio
Deixou a alma no chão da casa de banho de um Texaco.
Tina era uma bênção e uma maldição
Um anjo com uma bala no reverso
Nunca conheci o diabo só Deus no lixo
Botas pretas de mota ela estava em fuga
Antes de ser adulta, Sexo, armas e gasolina.
Tornar um pobre rapaz mais rico do que alguma vez foi
Amor, ódio e querosene
Alivia uma mente suja queima a tua consciência limpa
Tira-o da fé ou chama-lhe pecado.
Sexo, armas e gasolina
O Billy tem um 38.
Torna a sua noite de sábado tão especial
E uma estrela da auto-estrada que atravessou o seu rosto
Do seu maxilar ao seu templo
A Tina podia ser miss compreendida
Na terra de Tulepo honey
Enquanto os emires na sua casa de contagem
Contagem de petróleo e dinheiro
Antes de ela ser adulta, não adoras os seus modos selvagens?
Sexo, armas e gasolina
Tornar um pobre rapaz mais rico do que alguma vez foi
Amor, ódio e querosene
Alivia uma mente suja queima a tua consciência limpa
Tira-o da fé ou chama-lhe pecado.
Sexo, armas e gasolina
Viver é difícil
Quando nada morre facilmente
Viver é difícil
Quando estás a fugir
Viver é difícil
Quando nada morre facilmente
Tu queres a lua
Tudo o que tens é uma agulha e uma colher
Antes de crescerem, não adoras os seus modos selvagens?
Sexo, armas e gasolina
Tornar um pobre rapaz mais rico do que alguma vez foi
Amor, ódio e querosene
Alivia uma mente suja queima a tua consciência limpa
Tira-o da fé ou chama-lhe pecado.
Sexo, armas e gasolina