Black Sabbath — Under The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under The Sun" de Black Sabbath.
Letra
I don’t want no Jesus freak to tell me what it’s about
No black magician telling me to get my soul out
Don’t believe in violence, I don’t even believe in peace
I’ve opened the door now and my mind has been released
I don’t want no preacher telling me about the God in the sky
I don’t want no one to tell me where I’ll go when I die
I live my life, I don’t want people telling me what to do
I believe in myself, 'cause no one else is true
Every day just comes and goes
Life is one big overdose
People drive to ruination
I can see through their frustration
People hiding their real faces
Each one running their rat race
Behind each flower, there grows a weed
In their world of make-believe
Believe what I tell you, it’s the only way you’ll find in the end
Believe in yourself and you shouldn’t have to pretend
Don’t let those empty people interfere with your mind
Live your life, leave them all far behind
Tradução da letra
Não quero que nenhuma aberração de Jesus me diga do que se trata.
Nenhum Mágico Negro me diz para tirar a minha alma de lá.
Não acredito na violência, nem acredito na paz.
Abri a porta e a minha mente foi libertada.
Não quero que nenhum pregador me fale do Deus no céu.
Não quero que ninguém me diga para onde vou quando morrer.
Vivo a minha vida, não quero que me digam o que fazer.
Eu acredito em mim, porque mais ninguém é verdade.
Todos os dias vêm e vão
A vida é uma grande overdose
As pessoas conduzem à ruína
Consigo ver através da frustração deles
Pessoas a esconder as suas verdadeiras caras
Cada um a correr a sua corrida de ratos
Atrás de cada flor, cresce uma erva daninha.
No seu mundo do faz-de-conta
Acredita no que te digo, é a única maneira que vais encontrar no final.
Acredita em TI e não devias ter de fingir
Não deixes que essas pessoas vazias interfiram com a tua mente.
Vive a tua vida, deixa - os para trás