Black Sabbath — The Sign of the Southern Cross/Heaven and Hell (Continued) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sign of the Southern Cross/Heaven and Hell (Continued)" de Black Sabbath.

Letra

Queensryche
Hear In The Now Frontier
Sign of the Times
Heading for the classroom yesterday
The kids file through the metal machine
It finds what they may hide
No it just ain’t right…
A sign of the times
Another church is burning to the ground…
Looking for the vandals and they’re nowhere to be found
But the hate’s alive
A sign of the times, Sign of the times…
A sign of the times, Sign of the times…
(Accoustic Break)
Would someone please let me know how we have spun out of control?
Has the captain let go of the wheel?
Or could we please try to find a way to be a bit more kind?
I see the road to tomorrow in the haze!
On the Senate floor they congregate
Many pockets lined with green,
From those behind the scenes, yeah they take the bribe (it's on the side)
A sign of the times, Sign of the times…
A sign of the times, Sign of the times…
(Accoustic Break)

Tradução da letra

Queensryche
Ouve Na Fronteira
Sinal dos tempos
Indo para a sala de aula ontem
As crianças arquivam através da máquina de metal.
Encontra o que podem esconder
Não, Não está certo.…
Um sinal dos tempos
Outra igreja está ardendo até o chão…
À procura dos vândalos e não estão em lado nenhum.
Mas o ódio está vivo.
Um sinal dos tempos, um sinal dos tempos…
Um sinal dos tempos, um sinal dos tempos…
(Quebra Acordeótica)
Alguém me pode dizer como nos descontrolámos?
O capitão largou o volante?
Ou podemos, por favor, tentar encontrar uma maneira de ser um pouco mais gentil?
Vejo o caminho para amanhã na névoa!
No Senado reúnem-se.
Muitos bolsos cheios de verde,
Dos bastidores, sim, eles aceitam o suborno (está ao lado)
Um sinal dos tempos, um sinal dos tempos…
Um sinal dos tempos, um sinal dos tempos…
(Quebra Acordeótica)